LTLeidinyje pateikiami Žemaitijos valsčių (tijūnijų), priklausiusių Lietuvos didžiajam kunigaikščiui, 1537 ir 1538 m. surašymo duomenys. Tuo metu valdovo pasiųsto raštininko Andriaus Mackavičiaus buvo surašyti Ariogalos, Beržėnų, Biržinėnų, Dirvėnų (Didžiųjų ir Mažųjų), Gandingos, Josvainių, Karšuvos, Pajūrio, Rietavo, Raseinių, Skirsnemunės, Šauduvos, Tverų, Užvenčio, Veliuonos, Viešvėnų, Vilkijos valsčiai. Ankstesnių surašymų duomenų nėra išlikusių. Surašymo inventorius buvo teisinis aktas ir yra nepakeičiamas socialinės ekonominės istorijos šaltinis, parodo dvaro ir valstiečio ūkio raidą, prievolių formas bei mastą. Skelbiami surašymo duomenys bus naudingi istorikams, teisininkams, kalbininkams, ūkio istorijos tyrinėtojams ir kiekvienam, ieškančiam žinių apie savo protėvius ir besidominčiam praeitimi.Reikšminiai žodžiai: Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK; Grand Duchy of Lithuania; GDL); Žemaitija (Samogitia); Valstiečiai; Bajorai; Prievolės; Valsčiai; Dvarai; The Grand Duchy of Lithuania; Samogitia; Rural districts; Country estates; Nobility; Peasants; Services.
ENThe book presents the data of the 1537 and 1538 census of districts of Žemaitija belonging to the Grand Duke of Lithuania. The then Ruler's secretary Andrius Mackevičius recorded the districts of Ariogala, Beržėnai, Biržinėnai, Dirvėnai, Gandinga, Josvainiai, Karšuva, Pajūris, Rietavas, Raseiniai, Skirsnemunė, Šauduva, Tverai, Užventis, Veliuona, Viešvėnai and Vilkija. The data of the previous census have not survived to the present day. This document is an invaluable act and an irreplaceable source of economic history. It demonstrates the development of estates and peasants, the forms and the scope of levies. The data of the census will be useful for historians, lawyers, linguists, researchers of the history of economy and all others interested in their ancestors and the past.