LTRemiantis ES atnaujintos darnaus vystymosi strategijos pagrindinėmis nuostatomis ir Nacionalinės darnaus vystymosi strategijos įgyvendinimo ataskaitos išvadomis apie pagrindinius Lietuvos pasiekimus ir problemas darnaus vystymosi srityje, ekspertų grupė pateikė pasiūlymus dėl Nacionalinės darnaus vystymosi strategijos atnaujinimo. Ši atnaujinta strategija buvo pristatyta Nacionalinei darnaus vystymosi komisijai ir po pataisymų įteikta Vyriausybei tvirtinti. Straipsnyje pateikiami atnaujinamos Nacionalinės darnaus vystymosi strategijos pagrindimai bruožai įvairiose aplinkos kokybės bei ekonominio ir socialinio vystymosi srityse. Straipsnio pabaigoje analizuojamos darnaus vystymosi nuostatų įgyvendinimo Lietuvoje pagrindinės problemos. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Atnaujinta strategija; Darnus vystymasis; Perspektyvos; Problemos; Įgyvendinimas; Implementation; Outlook; Problems; Renewed strategy; Sustainable development.
ENIn accordance with main provisions of renewed EU sustainable development strategy and findings of National sustainable development strategy report concerning key achievements andproblems in the field of Lithuanian sustainable development the expert group gave proposals for renewal of National sustainable development strategy. The renewed strategy was presented to National sustainable development Committee and after correction presented to Government for statement. In this article is given main points of renewed National sustainable development strategy in different fields of environment quality and economic and social development. At the end of the article main problems of implementation of sustainable development provisions in Lithuania are presented. [From the publication]