Dailininkai Römeriai

• Lietuvių kalba / Lithuanian
• Anglų kalba / English

LTRömeriai – gausi didikų giminė, nuo seno gyvenusi Saksonijos teritorijoje. XIII a. viena šios giminės atšakų apsistojo pietinėse latvių žemėse ir buvo susijusi su Kuršo kunigaikščiais. Steponas Römeris (1560-1635), vienas pirmųjų geriau žinomų jos atstovų, administravo kunigaikščių žemes. 1660 m. Römeriai, praradę žemes Kurše, persikėlė į Lietuvą. Čia kūrėsi iš naujo, stengdamiesi išsikovoti visuomeninę padėtį, tarnaudami armijoje. Jų giminėje buvo nemažai dailininkų, tačiau ne visų Römerių dailininkų kūrybą šiandien galime įvertinti. Laikas pasiglemžė didžiąją dalį jų kūrinių – vieni jų sudegė, kiti išsibarstė po įvairias šalis ar tiesiog buvo sunaikinti. Römerių tapybos ir grafikos darbų galime aptikti visuose didžiuosiuose Lietuvos ir Lenkijos muziejuose, bibliotekų rankraštynuose, mažiau – pas privačius asmenis. Geriausiai yra išlikęs Alfredo Römerio bei Sofijos ir Onos Römerienių kūrybinis palikimas, kuriuo pasirūpino jų vaikai ir artimieji. Meno vertybių kaupimas ir rūpinimasis jomis buvo viena iš Römerių giminės savybių. Laikas buvo negailestingas ne tik dailės kūriniams. Beveik visi Römeriai su nedidelėmis išimtimis buvo ištremti iš Lietuvos arba emigravo. Kartu su jais iškeliavo ir didžioji dalis rankraštinio giminės palikimo. Knygoje pateikiamas XIX-XX a. Lietuvos didikų Römerių dailininkų kūrybos sąvadas: pristatoma devyniolikos šios giminės profesionalių kūrėjų ir dailininkų mėgėjų biografijos, 1820-1940 m. jų sukurti ir Lietuvos bei Lenkijos muziejuose, privačiuose rinkiniuose saugomi kūriniai, pateikiamos nuorodos į archyvus ir bibliografija.Reikšminiai žodžiai: Romeriai; Romerių giminės dailininkai; Lenkija (Lenkijos karalystė. Kingdom of Poland. Poland); Lietuvos dailė; The Romers; The Romer artists; Lithuania; The Lithuanian Art.

ENThe Römer family is a vast noble family historically living in the territory of Saxony. In the13th c., one of the branches of this family settled down in southern Latvian lands and was related to Curonian dukes. Stefan Römer (1560–1635) was one of the first well known representatives of this family. He administered the land of the duke. In 1660, the Römer family lost their Curonian lands and moved to Lithuania. Here they settled trying to gain social status by serving in military forces. There were many artists in their family, however, not all the works of their artists can be evaluated today. The major share of their works has been lost with time. Some of them were burnt down, some scattered all over various states or were destroyed. Paintings and graphic works by the Römer family can be observed in all major Lithuanian and Polish museums, library manuscripts. The heritage of Alfred Römer and Sofia and Ona Römer was best preserved due to their children and relatives' efforts. Collection of values of arts was one of the characteristics of this family. Time was merciless not only to their paintings. Almost all Römers, with several exceptions, were exiled or migrated from Lithuania. They took the major share of their manuscript heritage with them. The book presents an estimate of works by painters of the Lithuanian noble Römer family of the 19th–20th c.: biographies of nineteen professional artists and painters of this family, their works created in 1820–1940 and kept in Lithuanian and Polish museums and private collections as well as references to archives and the bibliography are presented.

• Menotyra / Arts
• Istorija / History