LT2011 m. liepos 4 d. Joniškio miesto savivaldai sukako 395 metai. Pastaruoju metu miesto istorijos šaltiniai papildyti naujais duomenimis – archeologijos ir ikonografijos (piešiniais, fotografijomis). Pasipildant duomenų bazei galima bandyti lokalizuoti kai kuriuos objektus, tikslinti informaciją apie juos. Šioje publikacijoje, pasitelkus istorinių šaltinių, archeologinių tyrinėjimų, ikonografijos duomenis, palyginamąją architektūros medžiagą, bandoma lokalizuoti Joniškio burmistro sodybos vietą XVIII a. pradžioje. Rašytiniai šaltiniai šiuo klausimu yra neinformatyvūs. Žinoma tik tiek, kad dažniausiai burmistrų, kaip ir kitų magistrato pareigūnų, sklypai būdavo geroje (pelningoje) vietoje – prie tuometinės Turgaus aikštės (dabar Miesto a.). Aišku ir tai, kad ta vieta, skirtingai nei rotušės, kito priklausomai nuo to, kas tuo metu ėjo burmistro pareigas. Tikslesnių užuominų apie Joniškio burmistro sodybos vietą ir vaizdą suteikia Švedijos Karališkoje bibliotekoje saugomas 1703 m. Joniškio miesto piešinys, kurio spėjamas autorius – švedų fortifikacijos specialistas, paskirtasis Kuršo gubernatorius, generolas majoras grafas Karolis Magnusas Stiuartas. Apibendrinant neinformatyvius rašytinius šaltinius, vykdytus archeologinius tyrinėjimus bei XVIII a. pradžios ikonografijos šaltinius galima teigti, kad 1703 m. Joniškio miesto K. M. Stiuarto piešinyje į vakarus nuo bažnyčios, šiaurinėje Turgaus aikštės dalyje (dab. Miesto a. 15–17 sklypų vietoje), yra pavaizduota burmistro ir dar vieno turtingesnio miestiečio (galbūt ir miesto pareigūno) sodybos.Reikšminiai žodžiai: Burmistras; Joniškio istorija; Joniškis; Lietuvos istorija; Miestas; Namas; Piešinys; Sodyba; 18 amžius; Šiaurės karas; Švedija (Sweden); Burgomaster; Drawing,; History of Joniškis; History of Lithuania; House; Joniškis; Residence; Sweden; The Great Northern War (1700–1721); Town.
ENThe author of the article, on the basis of historical sources, archaeological researches, iconographic data and comparative architecture materials attempts to locate the place of Joniškis burgomaster's residence at the beginning of the 18th century. The review of poorly informative written sources of the 17th-18th centuries, conducted archaeological researches and iconographic sources from the beginning of the 18th century allows to claim that in Karolis Magnus Stiuartas' drawing (made in Joniškis in 1703) is depicted the burgomaster's and some other rather wealthy town-dweller's (he could have been some town officer) residences. Architectural similarities can be found in the structure of the buildings of neighbouring Kurshes and Eastern Balts kingdoms. [From the publication]