Konflikto su Lietuva vaizdas tarpukario lenkų istorinėje sąmonėje

LTRemiantis tarpukario Lenkijos istorine literatūra, straipsnyje rekonstruojama Lenkijos plačiosios visuomenės reakcija į konfliktą su Lietuva dėl Vilniaus krašto ir Seinų. 1919-1920 metų konflikto su Lietuva vaizdas Lenkijos tarpukario visuomenės istorinėje sąmonėje neužėmė pirmaplanės pozicijos. Nors šis konfliktas ir apaugo savo paties legenda, niekada netapo tokiu lenkų tautiniu politiniu mitu kaip, pavyzdžiui, laimėtas karas su bolševikais. Nemažai reiškė ir tai, kad kivirčas su lietuviais buvo ribotos apimties, niekada netapo tiesiogiai pavojingas visai valstybei ir tautai. Po Pirmojo pasaulinio karo kovos dėl Vilniaus ir Seinų visuomeninėje atmintyje virto vienu iš gausių kovų už nepriklausomybę ir sienas mitologinių epizodų. Tik lokaliai – Vilniaus krašte ir Suvalkų krašte, kur 1919-1920 metais prieita iki ginkluotų susirėmimų, susiformavo priešiškas lietuvių įvaizdis. Tenykščių žmonių atmintyje šio ginčo eskalavimas išliko iki tarpukario pabaigos, o kituose Lenkijos rajonuose Lietuva buvo prisimenama tik paaštrėjus Lenkijos ir Lietuvos santykiams.Reikšminiai žodžiai: 1919-1939; Istorinė sąmonė; Lietuvių-lenkų santykiai; Lietuvos ir Lenkijos konfliktas; Lietuvos ir Lenkijos santykiai; Vilniaus kraštas; 1919-1939; Historical consciousness; Lithuanian-Polish conflict; Lithuanian-Polish relations; Vilnius region.

ENBased on the interwar Polish historical literature, the paper reconstructs the response of the general Polish public to the conflict with Lithuania concerning Vilnius Region and Sejny. The picture of the 1919–1920 conflict with Lithuania did not take the foreground position in the historical consciousness of Polish interwar society. Although the conflict was overgrown with its own legend, it never became a Polish national political myth like, for example, a war won against Bolsheviks. It could also be influenced by the fact that the dispute with Lithuanians was limited in scope and it never became a direct threat to the state and the nation. After World War I, the battles for Vilnius and Sejny turned into one of the abundant mythological episodes of the fights for independence and borders in the collective memory. A hostile image of Lithuanians formed only locally – in Vilnius and Suwałki Regions where armed fights took place in 1919–1920. In the memory of the locals the escalation of this dispute remained until the end of the interwar period, whereas in other districts of Poland Lithuania was remembered only upon sharpening of the relations between Poland and Lithuania.