LTStraipsnis analizuoja sąveiką tarp valstybinės skolos ir biudžeto deficito. Straipsnyje keliama mokslinė problema, t.y. kokios gali būti pasiūlytos valstybės skolinimosi prognozės, paremtos bendrasis vidaus produkto ir biudžeto deficito apytikriais apskaičiavimais. Šiuo straipsniu autoriai siekia: 1) ištirti makroekonominius veiksnius, kurie nusako valstybinės skolos bei jos efektyvų valdymą; 2) analizei pasitelkti matematinių modelių taikymą, kurio metu nustatomos valstybės skolinimosi ribos, neviršijant priimtino valstybei biudžeto deficito; Tyrimo rezultatai atskleidė, kad matematinis modelis gali būti pritaikytas - pasiūlyti du modelio variantai (Modelis A ir Modelis B), kad būtų sprendžiamos valstybinės paskolos kontrolės problemos. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Biudžetas; Deficitas; Reguliavimas; Skola; Vyriausybinio įsiskolinimo valdymas; Vyriausybės politika; Vyriausybės politika ir reguliavimas; Budget; Debt; Debt management; Deficit; Government policy; Government policy and regulation; Lithuania; Regulation.
ENThe present article analyzes the interaction between the national debt and the budget deficit. The article concentrates on a scientific problem, i.e. a capability to make prognosis related to the limits for a state borrowing acceptability when a real foreseen growth of GDP and an estimate of the budget deficit are known. It is important to know the level of fiscal deficit, which is acceptable for the country, and in what way the mentioned deficit should be managed under certain economical conditions. To select criteria for the acceptable budget deficit level it is necessary to take into account a capability to use them, i.e. to make analysis and prognosis. This preliminary research paper aims at: 1) investigating a number of factors that determine the acceptability of the national debt as well as its optimal and effective management; 2) analyzing by means of mathematical models the state borrowing limits without exceeding the determined (acceptable) state budget deficit; 3) within the framework of the mathematical model covered in detail, the author proposes the evaluation of the debt limits of the Lithuanian government by drawing on principle economic variables. [From the publication]