LTRytų Europoje ir kitose posovietinėse valstybėse privati sauga yra palyginti naujas reiškinys, pirmosios privačios saugos tarnybos Lietuvos atsirado „perestroikos“ laikotarpiu. Ši tema taip pat yra palyginti nauja mokslinių tyrimų srityje. Šiame darbe analizuojamos valstybės saugumo ir saugos sistemų privatizacijos tendencijos posovietinėje Lietuvoje. Straipsnyje pristatomi ir nagrinėjami du šio fenomeno raidos etapai, kurių kiekvienam būdingi saviti veikėjai, dinamika bei skirtingos privačių subjektų teikiamų saugos paslaugų rūšys. XX a. 10 deš. pradžioje privačiam saugos paslaugų sektoriui buvo būdinga konkurencija, prievartos apraiškos bei įtampa tarp privačių (neretai kriminalinių) apsaugos agentų ir valstybinės saugumo sistemos subjektų – buvusios milicijos, valstybės saugumo ir policijos struktūrų. Nuo 10 deš. pabaigos vyko aktyvi apsaugos sektoriaus konsolidacija ir plėtra, buvo steigiamos tiek nacionalinės, tiek tarptautinės saugos įmonės, tapusios dominuojančia institucionalizuota privačios saugos forma šalyje. Straipsnyje teigiama, kad saugos sektoriaus restruktūrizacija ir plėtra nėra reiškiniai, tiesiogiai susiję su dideliu nusikalstamumo lygio šuoliu nepriklausomybės metais. Straipsnyje taip pat aiškinamasi, kaip socioekonominiai ir teisinio reguliavimo pokyčiai paveikė saugos sektoriaus restruktūrizaciją ir nuoseklią plėtrą Lietuvoje. Akcentuojamas privačių saugos įmonių indėlis užtikrinant saugumą ir stabilumą valstybėje.Reikšminiai žodžiai: Apsaugos kriminalizacija; Policijos privatizacija; Privatizacija; Privačios apsaugos industrija; Privačios apsaugos reguliavimas; Privačios apsaugos sektorius; Criminalisation of security; Lithuania; Private security industry; Private security regulation; Privatisation of policing.
ENThis paper examines the dynamics of the privatisation of state security and policing in post-Soviet Lithuania. Two periods in the evolution of the industry, each with its distinct set of actors, dynamics and types of services offered are defined and analysed. In the early 1990s, the private security industry was characterised by competition, coercion and negotiations among private protection organisations (or criminal rackets) and four different factions of downsized ex-Soviet military, security and the police force personnel. Since the late 1990s, a consolidation and dramatic expansion of the industry has occurred as private security firms, national as well as transnational, emerged as the dominant institutional form of private security provision in the country. The paper argues that the restructuring and growth experienced by the security industry, since the late 1990s, are only indirectly related to a significant increase in crime throughout the region during the post-independence period. Broader socio-economic and regulatory changes are analysed in order to explain the restructuring and exponential growth of the industry. The contribution made by private firms to the security and stability of the country are discussed, alongside the problems associated with a rapid growth of private policing in Lithuania. [text from author]