Žargoniški giminių pavadinimai - studentų dorovinių nuostatų rodiklis

LTStraipsnyje analizuojami studentų vartojami žargoniški giminių pavadinimai. Žargonybės kaip labiausiai stilistiškai kononuota leksikos sritis atspindi jaunimo nuostatas, šeimos tarpusavio santykius, įvairiausius socialinio gyvenimo aspektus. Tyrimu siekta susisteminti studentų vartojamus žargoniškus giminių pavadinimus, aptarti jų struktūrinius sluoksnius, nustatyti emocinę vertę. Straipsnio teiginiai ir išvados pagrįsti 330 LŽŪU studentų apklausos duomenimis. Duomenys rodo, kad giminėms pavadinti gausiausiai vartojamos asimiliuotosios žargonybės, o senųjų, gražiųjų sinonimų vartoja tik 35% apklaustųjų studentų. Daroma išvada, kad tokią vartoseną lemia vėstantys šeimos santykiai, netvirtos dorovinės nuostatos. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Darinys; Giminių pavadinimai; Sinonimai; Sinonimas; Svetimybė; Žargonizmas; Žargoniški giminių pavadinimai; Žargonybės; Barbarism; Derivative; Jargonism; Jargonisms; Names of relatives; Slangy names of relatives; Synonym; Synonyms.

ENThe paper analyzes slangy names of relatives that are used by students. Jargonisms being the most stylistically conotated field of lexics reflect attitudes of the youth, interrelations in family and various aspects of social life. The work aimed to systematize slangy names of relatives, used by students, to discuss their structural layers and to determine emotional value. Statements and conclusions of the article are based on the data of questioning of 330 students of the Lithuanian University of Agriculture. The obtained data shows that assimilated jargonisms are mostly used to name relatives, while old nice synonyms are used only by 35% of respondents. This brings to the conclusion that this manner of using is determined by colder relations in family and by unstable moral attitudes. [From the publication]