Lenkijos, Rusijos ir Čekijos archyvų šaltiniai apie Lietuvos karines pajėgas

LTStraipsnyje pateikti svarbiausi dokumentų rinkiniai, saugomi Lenkijos, Rusijos ir Čekijos archyvuose, kuriuose galima rasti medžiagos, susijusios su Lietuvos kariuomenės istorija. Lenkijoje didžioji dalis dokumentų yra Centriniame karo archyve Varšuvoje. Šios problemos tyrinėtojus ypač turėtų sudominti dokumentų rinkinių komplektas „Vidurio Lietuvos kariuomenės vadovybė“. Iš viso Centrinis karo archyvas Varšuvoje turi 212 archyvinių vienetų, kurių dokumentai tiesiogiai susiję su Vidurio Lietuvos karinėmis pajėgomis. Labai gausių žinių apie Lietuvos kariuomenę esama Lenkijos kariuomenės Generalinio štabo II skyriaus bei Karo ministerijos II skyriaus dokumentuose. Lenkijos kariuomenės Generalinio štabo II skyriaus I atstovybėje yra keletas archyvinių vienetų, kurių dokumentai susiję su Lietuvos kariuomene trečiajame dešimtmetyje. Lietuvos kariuomenės dokumentų yra ir Rusijos archyvuose: Rusijos Federacijos valstybiniame archyve, Istorinių ir dokumentinių kolekcijų saugojimo centre, Rusijos valstybiniame karo archyve Maskvoje. Istorikams, tyrinėjantiems tarpukario Lietuvos politines ir karines problemas, labai svarbūs gali būti Čekijos archyvų dokumentai iš Karo istorijos archyvo (Vojenskz Historickż Archiv) ir Centrinio valstybės archyvo (Sttni Šstedni Archiv) Prahoje. Tik atlikus nuodugnias tematines paieškas, surinkus visą archyvinę informaciją, išsibarsčiusią po įvairius dokumentų rinkinius, bus galima susidaryti išsamų išlikusių Lietuvos kariuomenės istorijos dokumentų vaizdą.Reikšminiai žodžiai: Archyvai; Archyviniai dokumentai; Kariuomenė; Lenkija (Lenkijos karalystė. Kingdom of Poland. Poland); Lietuvos kariuomenė; Čekija (Čekijos karalystė, Czech); Archival documentation; Archive; Army; Czech Republic; Lithuania; Lithuanian Army; Rusija (Russia).

ENThe paper presents the most important document collections kept at the Polish, Russian and Czech archives, which are related to the history of Lithuanian armed forces. In Poland, the majority of documents are kept in the Central Military Archives in Warsaw. The researchers of this topic will find the set of document collections “Central Lithuanian military command” particularly interesting. The Central Military Archives in Warsaw have 212 archival units, the documents whereof are directly related to the armed forces of Central Lithuania. A lot of information about Lithuanian armed forces is contained in the documents of the Second Department of the General Staff of the Polish Armed Forces and the Second Department of the Ministry of Warfare. The First Representational Office of the Second Department of the General Staff of the Polish Armed Forces has several archival units, the documents whereof are related to the Lithuanian armed forces in the 1920s. Documents on Lithuanian armed forces are also kept in Russian archives: the State Archive of the Russian Federation, the Centre for Storage of Historical and Documentary Collections, and the Russian State Military Archive in Moscow. Historians who investigate the interwar Lithuanian political and military problems might be highly interested in the documents from the Czech Military History Archives (Vojenskz Historickż Archiv) and the Central State Archives (Sttni Šstedni Archiv) in Prague. Only having performed an in-depth thematic search and collected all archival information from dispersed document collections, we will be able to create a detailed picture of the surviving documents on the history of Lithuanian armed forces.