LTStraipsnyje glaustai aptariami Lietuvos ekonominio augimo pagrindiniai strateginiai sprendimai, numatyti šalies ūkio (ekonomikos) plėtros iki 2015 metų ilgalaikės strategijos projekte, kurį Lietuvos Respublikos Vyriausybės pavedimu parengė Ūkio ministerijos suformuotos mokslinių ekspertų darbo grupės. Šalies ekonomikos plėtrą sintetiškai apibūdina ekonominis augimas, kurio tempas tradiciškai matuojamas realaus bendrojo vidaus produkto metinio prieaugio santykiniu rodikliu. Šiame straipsnyje atliktas pagrindinių šalies ekonominio augimo svarbiausių ilgalaikių strateginių sprendimų apibendrinimas. Aptariami ekonominio augimo ilgalaikės strategijos aspektu esminiai klausimai: strateginis šalies situacijos vertinimas, šalies ekonomikos vizija, ekonomikos plėtros valstybės misija, strateginiai tikslai ir jų įgyvendinimo priemonės bei veiksmai. Šalies ekonominio augimo strategijoje numatyti tik bendriausi ir svarbiausi strateginiai tikslai ir priemonės jiems pasiekti. Todėl būtina strateginius tikslus, veiksmus ir priemones detalizuoti ir konkretinti nacionalinėse programose, Vyriausybės programose ir veiksmų planuose, ministerijų ir kitų valstybės žinybų veiksmų planuose. Šalies ekonomikos vizija, ekonomikos plėtros valstybės misija ir strateginiai tikslai leis sujungti ir suderinti visas nacionalines programas. Vyriausybės programose ir veiksmų planuose reikės numatyti strategijos įgyvendinimo veiksmus ir priemones, vykdytojus ir įvykdymo terminus, finansavimo apimtis ir šaltinius.Reikšminiai žodžiai: Ekonomikos augimas; Ekonominis augimas; Nacionalinė strategija; SSGG analizė; Strategija; Strateginiai sprendimai; Economic growth; Lithuania; National strategy; SWOT analysis; Strategic decisions; Strategy.
ENThe article concisely summarizes the basic long-term strategic decisions of the economic growth in the strategy for development Lithuania's economy. The draft of that strategy was prepared by scientific expert groups (the author of this article was one of the methodical guides) formed under the Ministry of National Economy by the resolution of the Government of Republic of Lithuania. An attempt is made to describe briefly the basic results of the SWOT analysis (strengths, weaknesses of and opportunities, threats for Lithuania's economy), the vision of national economy, the state mission for national economic development, the basic strategic goals, the economic reforms and the state policy ensuring the strategy implementation. [From the publication]