Paklausykit manę, jauno bernelio : Jauniaus Vyliaus užrašytos suvalkiečių tautosakos rinktinė

LTKnyga skirta Suvalkijos regiono tautosakai, surinktai Jauniaus Vyliaus (1933) – vieno žymiausių mūsų dienų tautosakos užrašinėtojų bei skleidėjų. Rinktinėje skelbiama per 300 gražiausių, būdingiausių ar išskirtinių kūrinių, atrinktų iš visos jo užrašytos tautosakos, pirmenybę teikiant dar neskelbtiems variantams. Tai daugiausia dainos, taip pat raudos, rateliai, kanklėmis paskambinti, smuiku bei armonika pagriežti muzikos kūriniai, žaidimai, pasakos, sakmės, vestuvių oracija, pasakojimai apie svarbiausius metų darbus ir šventes, papročius, instrumentų darymą bei muzikavimą jais, taip pat pluoštelis skambių, šmaikščių, išradingų mažųjų formų tautosakos kūrinių - patarlių, priežodžių, mįslių, minklių, skaičiuočių, garsų mėgdžiojimų. Kai kurių kūrinių garso įrašai pateikiami garso plokštelėje.

ENThe book is dedicated to the folklore of Suvalkija (Sudovia) region, collected by Jaunius Vylius (1933), one of the most famous contemporary folklore recorders and promoters. The collection contains more than 300 most beautiful, typical or outstanding works selected from his entire folklore records by giving priority to yet unpublished versions. They are mainly songs, as well as lamentation songs, roundelays, pieces of music for the chordophone, the violin and the accordion, games, fairy tales, sagas, wedding oration, stories about the major annual works and holidays, customs, production of musical instruments and music playing, as well as a few well-sounding, snappy, creative pieces of minor folklore: proverbs, sayings, riddles, puzzles, counting-out games and sound imitations. Audio recordings of some pieces of folklore are provided in a CD.