LTStraipsnyje aptariama Lietuvos turto vertintojų kvalifikacijos lygis, jo atitiktis Europos šalių turto vertintojų kvalifikacijai taikomiems principams bei tarptautiniams ir europiniams standartams. Pateikiama užsienio šalių ir Lietuvos turto ir verslo vertinimo sistemų lyginamoji analizė. Nagrinėjamos Lietuvos turto ir verslo vertintojų atestavimo problemos ir su tuo susijusios sertifikuojančios institucijos akreditavimo procedūros. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Akreditavimo procedūros; Europos standartai; Kompetencija; Turto ir verslo vertintojų atestavimas; Turto vertintojai; Turto vertintojų kvalifikacija; Turto vertintojų ugdymas; Ugdymas; Verslo vertinimo rinka; Verslo vertintojai; Accreditation procedures; Acreditation procedures; Business evaluation market; Business valuers; Competence; Development; European standards; Lithuania; Propert valuers; Property and business valuers certification; Property valuers education; Qualification of the property valuers.
ENIn order to achieve long term success in the asset and business evaluation market it is important to have qualified property valuers. In the article, the level of qualification of the property valuers of Lithuania, it's correspondence with the principles applied for the qualification of property valuers of the European countries and international and European standards are described. The comparative analysis of foreign countries and Lithuanian property and business valuation systems is presented. Problems of attestation of Lithuanian property and business valuers and related accreditation procedures of institution providing certification are analysed. Requirements prepared by the group of European valuations associations (TEGOVA) for the competence of the appraisers of Lithuania (requirements for claimants; for examinations of certification; for the program of examinations; for the continuous professional training; for the professional ethics) -is the guide for the further reformation of the system of professional training of the property valuations and for the bringing of the qualification requirements closer to the international and European standards. [From the publication]