Analai : (nuo Dieviškojo Augusto mirties)

LTRomėnų istoriko Publijaus Kornelijaus Tacito (I a. po Kr.) „Analuose“ aprašoma Romos imperijos istorija nuo imperatoriaus Augusto (63 m. pr. Kr. – 14 m. po Kr.) valdymo laikų iki imperatoriaus Nerono mirties (68 m. po Kr.). Autorius vaizdingai pasakoja apie imperatorių, jų įpėdinių bei kitų pareigūnų intrigas, karo žygius ir mūšius, senato debatus bei to meto paprastų žmonių gyvenimo kasdienybę. Svarbiausia knygos idėja – parodyti respublikos laisvių ir reliktų merdėjimą. Knygoje spausdinamas vertėjos Dalios Dilytės įvadinis straipsnis „Analų žanro odė Romos respublikai“, kuriame aptariami analų žanro ypatumai, veikalo struktūra, leidimų istorija, turinys, stilius, autoriaus biografija.Reikšminiai žodžiai: Analai.

ENThe “Annals” of Roman historian Publius Cornelius Tacitus (1st century AD) describes the history of the Roman Empire from the times of rule of Emperor Augustus (63 BC – 14 AD) to the death of Emperor Nero (68 AD). The author tells of the war crusades, battles, and intrigues of emperors, their successors and servants, the Senate debates and the everyday life of simple people at the time. The main idea of the book is to show the decline of the republican freedom and relics. The book also contains the introductory article by translator Dalia Dilytė “Analų žanro Odė Romos Respublikai”, which discusses the particularities of the annals genre, the structure of the work, history of its publications, the content, style and biography of the author.