Cohabitation in imperial Russia : the case of Lithuania

LTStraipsnyje tiriamos nesantuokinio gyvenimo kartu priežastis XIX–XX amžiaus pradžioje Kauno gubernijoje. Straipsniu taip pat siekiama atsakyti į klausimą, kiek paplitęs buvo nesantuokinio gyvenimo kartu reiškinys carinės Rusijos valdomoje Lietuvoje ir kaip visuomenė vertino gyvenimą susidėjus. Tyrimas remiasi archyviniais duomenimis, svarbiausi iš kurių yra „Byla apie ištvirkusį gyvenimą“ („Delo o bludnoj zhizni“) ir Žemaitijos vyskupystės kurijos 1813–1915 metų dokumentai. Nesantuokinių vaikų skaičius skirtingų tikėjimų bendruomenėse gali būti siejamas su skirtingomis santuoką ir skyrybas reguliuojančiomis teisinėmis normomis kiekvienoje konkrečioje religinėje bendruomenėje. Tyrimas parodė, kad pati Kanonų teisė ir jos taikymas carinės Rusijos laikais Lietuvoje liudija labai ribotas katalikų galimybes oficialiai išsiskirti (anuliuoti santuoką). Pagal Kanonų teisę, įteisinę santuoką, katalikai negalėjo išsiskirti ir legalizuoti kitą santuoką. Taip pat svarbus yra tas faktas, kad XIX amžiuje didžioji lietuvių bendruomenės dalis gyveno kaime, kur ūkininkaujant reikėjo vyriškos ir moteriškos darbo jėgos. Naują sąjungą sudarę, tačiau senosios anuliuoti negalėję partneriai buvo priversti kartu gyventi nelegaliai. Iš viso 1863–1904 metais Žemaitijos vyskupystės konsistorijoje užregistruoti 1973 nesantuokinio gyvenimo kartu atvejai. Gana didelis nelegalių šeimų skaičius akivaizdžiai parodo legalių skyrybų būtinybę XIX amžiuje ir XX amžiaus pradžioje.Reikšminiai žodžiai: Gyvenimas nesusituokus; Imperinė Rusija, Lietuva, šeima, kohabitacija; Vaikai; Šeima; Šeimyniniai santykiai; Children; Cohabitation; Family; Family relations; Imperial Russia; Lithuania.

ENThe main object of this article is to reveal the reasons for cohabitation among Catholics in Kovno gubernia, the biggest administrative district in Imperial Russia's province Lithuania, from the nineteenth to the start of the twentieth centuries. The article also seeks to answer the questions: how widespread was cohabitation in Lithuania, and what were society's attitudes towards cohabitation? The research is heavily built on archive sources. The most important group of them used in this article are the so-called files 'Trials on Depraved Lifestyles' documents from the Curia of the Samogitian Diocese from 1813-1915. [text from author]