Šiuolaikinių erzinimų specifika

LTStraipsnio objektas – šiuolaikiniai eirzinimai. Lietuvių folklioro sistemoje erzinimai priskiriami dainuojamosios tautosakos rūšiai, vaukų dainų žanrui. Iš kitų vaikų dainų erzinimai išsiskiria tuo, kad juos kuria patys vaikai. Iš tiesų didelėerzinimų dalis ne dainuojami, o sakomi, taigi rūšinės erzinimų priklausomybės nustatymas yra kiek komplikuotas, bet straipsnyje sisteminimo problemų nespręsime. Darbo tikslas – supažindinti su šiuolaikinių erzinimų specifika, lyginant juos sutradiciniais erzinimais. Tyrimo metodai – lyginamosios analizės, aprašomasis ir interpretacinis. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Erzinimai; Gyvūnų erzinimai; Pasityčiojimai; Pasišaipymai iš vardų; Vaikų fokloras; Vardų parodijos; Ydų išjuokimai; Children folklore; Jeering; Mocking of animals; Parodies of name; Parodies of names; Ridicules of defects; Teasing rhynes.

ENThe article discusses a lively form of children's folklore, i.e. the teasing rhymes. In the focus of attention here are the teasing rhymes recorded in 1994-2003 and reflecting the last decades of the 20th century and the beginning of the 21st century. Having compared the modern teasing rhymes with the traditional ones, the author notes the survival of the same functional groups, i.e. parodies of names, ridicules of defects, jeering, mocking of animals. However, modern teasing texts display much greater variety. Only few former types of the teasing rhymes remained popular, while new typesh have appeareda and spread. Available material of modern teasing rhymes allows us to distinguish several spheres of reality, especially attracting children's attention, e.g. food and animals. In comparison with traditional teasing rhymes, the abundance of loanwords should be considored a distinguishing feature of modern teasing rhymes. [From the publication]