Stanisławo Moniuszkos Vilniaus laikotarpio bažnytinė kūryba : I dalis: bendra apžvalga, giesmės ir kūriniai vargonams

LTKompozitoriaus Stanisławo Moniuszkos (1819-1872) bažnytinė kūryba - plati, bet mažai tyrinėta tema. Straipsnio objektas - Vilniaus laikotarpiu (1839-1858) sukurtos giesmės ir kompozicijos vargonams aptariamos bendrame kompozitoriaus bažnytinės kūrybos bei veiklos kontekste. Šis darbas - pirmoji autorės publikacija, skirta Moniuszkos Vilniaus laikotarpio bažnytinei kūrybai (antroje bus apžvelgiami kūriniai chorui bei stambių formų kompozicijos - mišios, litanijos ir kt.). Straipsnio uždavinys - Vilniuje sukurtų giesmių ir kūrinių vargonams faktografija bei jų įvertinimas ne tik Moniuszkos kūrybos, bet ir lenkų, lietuvių muzikos istorijos kontekste. Straipsnyje skelbiami nauji kompozitoriaus kūrybos faktai, patikslinami anksčiau įvardytieji. Moniuszkos bažnytinė kūryba nagrinėjama remiantis Vilniaus, Varšuvos ir Maskvos bibliotekų fonduose saugomais rankraščiais bei spaudiniais, kompozitoriaus laiškais, kitais paskelbtais šaltiniais. Straipsnyje naujomis įžvalgomis papildyti lenkų ir lietuvių muzikologų Moniuszkos kūrybos tyrimai1. Darbe taikyti istoriografinis, lyginamasis, sintezės mokslinio tyrimo metodai. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Vilnius; Stanisławas Moniuszko; Bažnytinė muzika; Giesmės; Kūriniai vargonams; Vilnius; Stanisław Moniuszko; Spiritual music; Canticles; Organ music.

ENThe spiritual creation of a famous composer Stanislaw Moniuszko (1819-1872) is a wide and little analysed subject. The main object of the atticlc is canticles and wtitings for the organ created in Vilnius period (1839-1858), which are analysed in the general context of his wotk and creation. The first part of this publication deals with the composer's spiritual and organ music created in Vilnius period (in the second pan I will analyse choral music and such great compositions as mass, cantata, litanies, etc.). The task of the atticlc - to analyse canticles and writings fot the organ created by Moniuszko in Vilnius pctiod and evaluate them not only in his pctsonal creation ptacticc but also in the general context of Polish and Lithuanian music history. The article presents new facts of composer's creativity and specifics the old ones. By way of Moniuszko ctcation is analysed referring to the bibliography of Vilnius, Warsaw and Moscow also letters written by Moniuszko and other published sources. The aim of this atticlc is to supplement with new ideas and observations the fotmcr studies, made by Polish and Lithuanian musicologists about Moniuszko's creative work. The methods used in the atticlc - historical, comparative and synthesis. [From the publication]