LTPagrindinė Lietuvos sveikatos apsaugos sistemos problema - vis dar skiriamas nepakankamas dėmesys pirminei sveikatos priežiūrai. Lietuvos visuomenės sveikatos biurų paskirtis - darbas bendruomenėje, šios įstaigos yra pagrindiniai sveikatos žinių propaguotojai bendruomenėje. Straipsnio tyrimo tikslas: suformuoti ir pagrįsti Šiaulių miesto visuomenės sveikatos biuro veiklos strateginius prioritetus. Šiaulių mieste gyventojų sveikatos būklė labai panaši į šalies. Pagrindinė mirtingumo priežastis yra širdies ir kraujagyslių ligos, piktybiniai navikai ir traumos ir nelaimingi atsitikimai. Visos šios priežastys yra valdomos ir išvengiamos. Dėl didėjančios migracijos ir didelio gyventojų mirtingumo didėja pagyvenusių ir senų žmonių dalis. Kasmet registruojamas didelis vaikų sergamumas, didėja vaikų dalis, kurie turi kelis sveikatos sutrikimus. Vyrauja regioniniai, socialiai ekonominiai skirtumai, sveikatos nelygybė. Pagrindiniai išryškėję sveikatos prioritetai Šiaulių mieste, į kuriuos turėtų būti sutelktas didžiausias dėmesys, yra keturi - lėtinių neinfekcinių ligų prevencija, socialinių - ekonominių sveikatos netolygumų mažinimas, vaikų sveikata bei sveikas senėjimas. Esant nepakankamam politikų požiūriui į Šiaulių miesto ar bet kurios kitos savivaldybės visuomenės sveikatos biurą, stringa jų finansavimas, nesukurta pakankamai metodinės medžiagos pagal kurią įstaigos galėtų vykdyti savo veiklą. Nesutvarkius šių pagrindinių dalykų - atsiranda eilė kitų spręstinų problemų.Reikšminiai žodžiai: Strategija; Strateginis valdymas; Vieša seikata; Viešasis sveikatos biuras; Visuomenės sveikata; Public health; Public health bureau; Strategic management; Strategy.
ENThis article highlights the importance of primary health care in the whole health care system. Public health sector has a strong legal framework in Lithuania and Europe. Unfortunately delaying the implementation of various health programs in Lithuania, they are often carried out badly. The new public health institutions – public health bureaus of municipalities started its activities in 2006. They are the main element of the primary health care. The aim of this study is to shape and to base the public health bureau’s priorities of Siauliai municipality. The analysis of the health status of the population of Siauliai city shows the main public health problems. Identified four health priorities: children's health, healthy aging, socioeconomic health inequalities reduction and chronic diseases prevention. The public health bureau of Siauliai lacks of political support. As a result, delaying funding, methodology is not sufficient and results in a number of others problems. According to survey findings reveal the main shortcomings of the Public Health Bureau of municipal Siauliai which affect their performance. [text from author]