Lietuvos piliakalniai : atlasas. T. 2, Lazdijų - Šilalės rajonai

• Baubonis, Zenonas, sudarymas [com]
• Zabiela, Gintautas, sudarymas [com]
• Gečas, Jonas, redagavimas [edt]

LTŠiame Lietuvos piliakalnių atlase aprašomi 824 piliakalniai – tiek, kiek jų buvo žinoma atlaso rengimo darbų pabaigoje 2004 m. pabaigoje. Atlase piliakalniai suskirstyti pagal rajonus ir savivaldybes, aprašyti laikantis vieningos sistemos: pateikiama piliakalnio vieta, aikštelės orientacija, forma ir dydis, gynybinių įrenginių (pylimų, griovių, terasų) matmenys, šlaitų statumas ir aukštis, piliakalnio suardymai, dabartinė išvaizda, svarbiausi duomenys apie į piliakalnio kompleksą įeinančius objektus (priešpilius, papilius, papėdės gyvenvietes, kapinynus ir kt.), istorinės žinios apie piliakalnyje stovėjusią pilį, pagrindiniai tyrinėjimų duomenys, chronologija, nurodymas kaip jį pasiekti, svarbiausia literatūra apie jį. Ypač daug dėmesio skiriama gynybiniams įtvirtinimams. Atlasas gausiai iliustruotas kokybiškomis archyvinėmis ir dabartinėmis fotonuotraukomis, gynybinę piliakalnių paskirtį rodančiomis iliustracijomis, rekonstrukcijomis, pateikti visi žinomi piliakalnių planai su horizontalėmis. Pirmojo atlaso tomo pradžioje skaitytojui pateikiamas platus pažintinis straipsnis, pristatantis piliakalnio sąvoką, jo raidą, vietą ir struktūrą, Lietuvos piliakalnių tyrinėjimų ir tvarkymo istoriją bei atlaso sudarymo principus. Antrajame Lietuvos piliakalnių atlaso tome skaitytojas ras Lazdijų, Marijampolės, Mažeikių, Molėtų, Pakruojo, Panevėžio, Pasvalio, Plungės, Prienų, Radviliškio, Raseinių, Rokiškio, Skuodo, Šakių, Šalčininkų, Šiaulių, Šilalės rajonų, Pagėgių, Rietavo savivaldybių bei Palangos miesto piliakalnių aprašus.Reikšminiai žodžiai: Piliakalniai; Žemėlapiai; Planai; Piliakalnių raida; Hillforts; Maps; Schemes; Development of hillforts.

ENThe present atlas of Lithuanian mounds describes 824 mounds, the total number of which was estimated at the end of the compilation of the atlas, i.e. in 2004. The mounds presented in the atlas are divided according to regions and municipalities and described as per one system: location of the mound, form and size, measurements of defence equipment (mounds, moats, terraces), steepness and height of slopes, destructions of a mound, current views, most important data about objects of a mound complex (the fore-work, the lower ward, settlements at the foot of the mound, cemeteries, etc), historical information about a castle which was constructed on the mound, the main data of the research, chronology, and references to the above-mentioned information as well as the most important literature on the matter. A great deal of attention is paid to defence fortifications. The atlas contains a vast number of high-quality archive and current photos, illustrations describing defence purposes of mounds, information on reconstruction operations as well as all plans of mounds with horizontal lines. The first volume of the atlas starts with an extensive informative article presenting the notion of a mound, its development, place and structure, history of the research and management of Lithuanian mounds as well as the principles of the compilation of the atlas. The second volume of the Atlas of Lithuanian mounds describes the mounds of the regions of Lazdijai, Marijampolė, Mažeikiai, Molėtai, Pakruojis, Panevėžys, Pasvalys, Plungė, Prienai, Radviliškės, Raseiniai, Rokiškės, Skuodas, Šakiai, Šalčininkai, Šauliai, the Region of Šilalė, the municipalities of Rietava and Pagėgiai and the resort of Palanga.