LTStraipsnyje yra keliamos idėjos, jog šeimos politikos institucionalizavimas negarantuoja šeimos politikos efektyvumo. Remiantis Europos šalių patirtimi bandoma ieškoti gerosios patirties pavyzdžių, išryškinančių efektyvios šeimos politikos formavimo bruožus. Darbe pristatomi 2006–2007 m. atliktos Lietuvos, Latvijos, Estijos ir Lenkijos ekspertų apklausos rezultatai, atskleidžiantys jų požiūrį į šeimos politiką, kuruojančių institucijų darbą ir jų reikalingumą tiriamosiose šalyse. Straipsnyje iškeltos idėjos gali paskatinti viešąją diskusiją dėl poreikio įsteigti Lietuvoje Šeimos ir vaiko reikalų ministeriją. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Institucionalizavimas; Palanki šeimai aplinka; Šeimos politika; Family friendly environment; Family policy; Institutionalization.
ENThe article deals with the idea that institutionalisation of family policy does not guarantee effectiveness. Analysis of the experience of European countries helps to look for examples of good practice that could highlight the factors of effective family policy formation. The article also presents the results of interview of experts from Lithuania, Latvia, Estonia and Poland, which was caried out in 2006-2007. They reveal the attitude of experts towards the work of the institutions dealing with family policy issues in the explored countries and their significance. The ideas presented in the article might contribute for a public debate on the need of a separate Ministry of Family and Children issues in Lithuania. [From the publication]