LTStraipsnyje analizuojami sunkumai, su kuriais susiduriama taikant Lietuvoje priklausomą ir savarankišką darbą atskiriančius kriterijus. Straipsnio tikslas – išanalizuoti priklausomą ir savarankišką darbą atskiriančių kriterijų pokyčius, įvertinti, kurie skiriamieji požymiai turi lemiamą reikšmę sprendžiant, kokie yra susiklostę šalių santykiai, ir pateikti pasiūlymus dėl lemiamų skiriamųjų požymių turinio. Literatūros ir dokumentų mokslinės analizės ir logikos metodais, remiantis teisės mokslininkų T. Davulio, I. Nekrošiaus, S. Deakino ir kitų darbais lemiamais skiriamaisiais požymiais pripažįstami subordinacijos ir pelno / nuostolių rizikos pasidalijimo požymiai. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Priklausomas darbas; Savarankiškas darbas; Skiriamieji požymiai; Dependent labour; Independent work; Decisive criteria.
ENThis article deals with problems which occur during the process of application of criteria which differentiate dependent labour and independent work in Lithuania. The research analyses changes in criteria which differentiate dependent labour and independent work, methods to select decisive criteria, evaluates them and suggest which criteria should be considered as decisive. The article concludes that subordination is the most decisive criteria in Lithuania at the moment. It also suggests that the risk of profit or loss should be added to this list. As well as this, the article suggest to give concrete meaning to the content of these criteria. [From the publication]