LDK stebuklingųjų Švč. Mergelės Marijos atvaizdų apmąstymo būdai : istoriografinės pastabos

LTStraipsnyje aptariama stebuklingųjų Švč. Mergelės Marijos atvaizdų Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštytėje istoriografija, bandoma nustatyti pagrindinius tyrimų principus ir tendencijas, apčiuopti polemines jos sritis. Išskiriami topografinis, ikonografinis ir manieros-genezės aspektai kaip saviti atvaizdų apmąstymo būdai, kurie iš esmės siejasi su stebuklingųjų atvaizdų suvokimo tradicija, jų kulto specifika LDK. Stebuklingųjų Švč. Mergelės Marijos atvaizdų istoriografija ne tik pasitelkia rašytinius kulto šaltinius kaip istorinę medžiagą, bet ir perima jų sąvokas, atvaizdų matymo ir aprašymo principus. Taip kultinė ir nekultinė refleksijos neišvengiamai susipina, ir tai Švč. Mergelės Marijos stebuklingųjų atvaizdų istoriografiją daro probleminę, daugiasluoksnę ir reikalingą analitinio apmąstymo pačios istorijos ir meno istorijos atžvilgiu. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Bažnytinė dailė; Bažnytinė estetika; Istoriografija; LDK; Bažnytinė dailė; Menotyra; Stebuklingieji atvaizdai; Švč. Mergelė Marija; Švč. Mergelės Marijos atvaizdai; Art criticism: church art of Grand Duchy of Lithuania; Church aesthetics; Church art; Historiography; Images of the Blessed Virgin Mary; Magic images; Miraculous images; The Blessed Virgin Mary.

ENThe authoress of the current paper attempts to establish the basic principles and tendencies of research of the miraculous images of the Blessed Virgin Mary in the Grand Duchy of Lithuania. In the historiography of the miraculous images of the Blessed Virgin Mary the written sources of the cult are used as historical material, and moreover, their concepts and principles of image description are borrowed. The cult-related and non-cult related reflections inevitably become intertwined, and this makes the historiography of the miraculous images of the Blessed Virgin Mary problematic, many-layered and requiring analytical reflection with regard to history and art history itself. Without making a clear distinction between the sources of the cult of the images of the Blessed Virgin Mary and their historiography, the topographic, iconographic and manner-related aspects are singled out as a special means of reflecting on images. To generalize, it can be said that the miraculous images of the Blessed Virgin Mary of the Grand Duchy of Lithuania were mainly analyzed in the aspects of the cult history and the spread of the iconographic type. The most significant and interesting are the studies dedicated to separate images, which often unite and combine in various ways the above mentioned topographic, iconographic and manner-related aspects. Some art historians try to reveal the phenomenological expression of the miraculous images, their religious and social role, and their cultural context.An image famous for its miracles is surrounded by the fields of religion and anthropology, sociology and medicine, and the image as if casts light on those fields and allows us to discover them, itself most often remaining in obscure darkness. However, even though obscure and dubious, it is open to our vision, and its cognition attracts us by its infiniteness. [From the publication]

• Teologija / Theology
• Menotyra / Arts