Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija Lietuvos teisinėje sistemoje

LT[...] Pastaruoju metu žmogaus teisių apsaugai skiriama nemažai dėmesio. Išskirtine šiuolaikinės visuomenės ypatybe reikia laikyti faktą, kad žmogaus teisių apsaugos srityje nemažą vaidmenį vaidina dvi teisinės sistemos: valstybių vidaus teisės sistema (nacionalinės teisės sistema) ir tarptautinės teisės sistema. Šio straipsnio tikslas - pateikti bendrą apžvalgą vienos iš svarbiausių Europos Tarybos tarptautinių sutarčių žmogaus teisių klausimais. Čia aptariami Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos ypatumai ir kartu, žiūrint per nacionalinės teisės ir tarptautinės teisės santykio prizmę, bandoma išsiaiškinti, kokią vietą Lietuvos teisinėje sistemoje užima minėtoji Konvencija. Šia tema teisinėje literatūroje lietuvių kalba beveik nebuvo rašyta. Tiesa, 1999 m. pabaigoje ši spraga buvo iš dalies užpildyta D. Jocienei apgynus socialinių mokslų daktaro disertaciją tema „Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos taikymas valstybių vidaus teisėje“. Straipsnį, atsižvelgiant į tikslus, sudaro trys dalys: pirmoje pateikiama bendra Europos žmogaus teisių ir laisvių apsaugos konvencijos apžvalga, antroje atskleidžiami bendrieji nacionalinės ir tarptautinės teisės santykio ypatumai ir trečioje bandoma paanalizuoti teisėsaugos institucijų praktika taikant šią Konvenciją Lietuvoje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija (European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms); Lietuvos teisinė sistema; Žmogaus teisės; European Convention for Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms; European Convention on Human Rights; Human rights; Lithuanian legal system.

ENThe article consists of three parts. General characteristic of European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms is presented in the first part. Peculiarities of adoption of the convention, classification of freedoms established in the convention arc also presented here. The second part of the article analyses general relation of national and international law. The main theories explaining relation between the two legal systems arc exposed here too. On the basis of the Constitution of the Republic of Lithuania and Lithuanian law of international agreements an answer to the question of the place of European Convention on Human Right and Fundamental Freedoms in legal system is given as well. The third part of the article focuses on application of European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms in practice of the Constitutional Court of the Republic of Lithuania and the Supreme Court of the Republic of Lithuania. [From the publication]