The E-parliament in Lithuania : the way ahead from the outset

LTSparti informacijos ir komunikacijos technologijų evoliucija kelia naujų iššūkių demokratinėms institucijoms, bet taip pat atveria naujų galimybių padidinti jų darbo kokybę. Šių technologijų panaudojimas demokratiniuose sprendimų priėmimo procesuose buvo pavadintas e-demokratija. E-demokratijos įgyvendinimas neįmanomas be naujųjų informacijos ir komunikacijos technologijų pritaikymo parlamentinių procesų tobulinime. Šiame knygos skyriuje nagrinėjami elektroninio parlamento (e-parlamento) plėtros ypatumai Lietuvoje. Analizuojama unikali mūsų šalies situacija: nuo pat 1990 m. Seimo, kaip įstatymų leidybos institucijos, raida sutapo su tuo pat metu vykusia ir tebevykstančia sparčios informacinių technologijų raidos dinamika. Pasitelkus teisės dokumentų, statistinės informacijos bei Seimo narių interneto svetainių informacijos analizę, tyrime analizuojamas e-parlamento plėtros modelis, būdingas Lietuvos Seimo veiklai, šio modelio įgyvendinimo eiga bei jos rezultatai. Tyrimas atskleidžia, kokiu mastu informacinės technologijos prisideda prie įstatymų leidybos sėkmės Lietuvoje, kaip padeda plėtoti ir stiprinti demokratinių institucijų ryšį su Lietuvos piliečiais. Tyrime taip pat aptariami ateityje numatomi įstatymų leidybos procesų pokyčiai, kuriuos lems tobulėjančių informacinių technologinių sklaida. Tyrimo išvados pagrįstos Lietuvos patirties plėtojant e-parlamento sistemą analize.Reikšminiai žodžiai: Demokratija; E-parlamentas; E.Seimas; Informacinės komunikacinės technologijos; Democracy; E-Parliament; E-parlament; Information communication technologies; Lithuania.

ENThis chapter analyses the features of development of the e-Parliament in Lithuania. It describes a unique situation in the country where, since 1990, a representative legislative institution has been successfully developed from the outset together with information and communication technologies. Using documentary analysis, statistical information, and research from websites of members of the Parliament, it discusses the e-Parliament development model in the Parliament of Lithuania, its implementation, and results. It shows to what extent information technologies support the legislative process and help to build a relationship between democratic institutions and citizens in Lithuania. It describes future changes of the legislative process in Lithuania related to implementation of the information technologies. Conclusions are based on Lithuania's experience in developing e-Parliament. [From the publication]