LTTyrinėjant lietuvių egzodo muzikinę kultūrą JAV, išryškėja nors ir trumpalaikiai, bet itin svarbūs lietuvių gyvenimo epizodai – kelionės, kai geresnio gyvenimo ieškotojai išvykdavo anapus Atlanto, o vėliau, pasiilgę namų, juos aplankydavo ar visam laikui grįždavo į tėvynę. Būtent per keliones atsiskleisdavo emigrantų ir reemigrantų emocinis ryšys su gimtine, istorinis bei kultūrinis pasaulio suvokimas. Jis nebuvo vienalytis, nes priklausė nuo keliautojų išsilavinimo, visuomeninio statuso ir galutinių kelionės tikslų. Todėl šio straipsnio tikslas yra išanalizuoti XIX a. pabaigos – XX a. pirmosios pusės (e)migrantų požiūrį į save bei aplinką kelionių kontekste, socialinę ir kultūrinę terpę, kurios fone vyko lietuvių tautinio tapatumo transformacijos. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Emigracija; JAV; Kelionės; Kultūra; Migracija; Muzika; Tautinis tapatumas; 19 amžius; 20 amžius; Culture; Emigration; Journey; Lithuanua; Migration; Music; National identity; USA; XIX-XX th.
ENThe research in the musical culture of Lithuanian emigrants in the USA brought out important, even though short-term episodes of their life, i.e. journeys when refugees and hunters of better life moved away to another side of the Atlantic, but later visited their former home or returned to the native land forever. For the emigrants and re-emigrants, the journeys disclosed their historical and cultural worldview, as well as their emotional attitude towards the homeland. The attitude differed depending on the social status, education, and the final goals of the journey of different people. Therefore, the aim of the article is to analyze the world outlook of Lithuanian (e)migrants and the transformation of their national identity in the late 19th and early 20th centuries in the context of the journeys and their socio-cultural background. [From the publication]