Indoiranėnų mitinio vėjo atitikmenys lietuvių tautosakoje : (užuominos gilesniam tyrimui)

LTStraipsnio objektas - du indoiranėnų mitiniai siužetai, vienas iš senovės indų epo „Ramajanos“ ir vienas iš pehlevio kalba užrašyto iranėnų šaltinio Menök i Khrat, atitinkamai palyginami su dviem lietuvių mitologinėmis sakmėmis. Straipsnio tikslas-išryškinti minėtuose tekstuose slypinčius sutapimus ir eilinį kartą atkreipti dėmesį į lietuvių tautosakos svarbą lyginamiesiems Rytų-Vakarų ir apskritai indoeuropiečių tradicijų tyrinėjimams. Darbo metodas - lyginamasis iš esmės. Rezultatai liudija indoiranėnų ir baltų tradicijas turint kur kas daugiau ir smulkesnių panašumų nei įprasta tikėtis, kurių interpretacija (bendras paveldas ar tarpusavio įtakos, jei taip, tai tiesioginės ar tarpiškos, jų laikas bei geografija ir t.t.) yra tolesnių, gilesnių tyrinėjimų uždavinys. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Indoiranėnai, mitas, vėjas; Indoiranėnai-baltai; Tautosaka; Lyginamoji mitologija; Vėjas; Comparative mythology; Indo-Iranian-Balts; Indo-Iranians; Lithuanian folklor; Myth; Wind.

ENFirstly, attention is drawn to the formal correspondence between the Indo-Iranian denomination of wind *vāys- (Sanskrit vāys-, Iranian vayu-)