LTKapucinai yra viena iš pirmojo pranciškonų ordino, įkurto XIII a. šv. Pranciškaus iš Asyžiaus, šakų. Ji susiformavo XVI a. pradžioje siekiant reformuotis ir grįžti prie pirminio pranciškonų idealo, kurį pripažino reformos kūrėjai Matas Bascio ir Liudvikas iš Fosombronės. Straipsnyje konstatuojama, kad apie kapucinų gyvenimą ir veiklą Lietuvoje galima kalbėti tik po Pirmojo pasaulinio karo. Kapucinų veikla Lietuvoje sulaukė Antonio Pacyfiko Dydyczo monografijos. Ši knyga – turininga ir kupina svarbių mokslinių išvadų, tačiau tai pionieriškas darbas, pasižymintis visais tokiam darbui būdingais bruožais. Šis straipsnis nepretenduoja išsamiai nušviesti temą ar ištaisyti paminėtos publikacijos trūkumus. Straipsnio tikslas – atkreipti dėmesį į problemą, nurodant kai kurias galimybes ir tyrimo tezes. Kapucinų veiklai Lietuvoje atskleisti reikalinga nauja studija, parašyta remiantis gausesniais šaltiniais ir solidžiais archyviniais tyrinėjimais. Straipsnį sudaro dvi dalys. Pirmoje aprašomas Tėvo Kazimiero Kudirkos (Kudirkevičiaus) vaidmuo, su juo siejama Kapucinų veiklos pradžia Lietuvoje. Antroje dalyje aptariamas Reino-Vestfalijos provincijos vaidmuo. Popiežiui Pijui XI pareiškus norą, kad vienuoliai, kartu ir kapucinai, kurtų Baltijos kraštuose vienuolynus, ordino misijos globa Lietuvoje buvo pavesta Reino-Vestfalijos provincijai. Susidomėjimas misija Lietuvoje kilo ir Bavarijos kapucinų provincijoje, bet įvykiai susiklostė taip, kad Bavarijos provincija pradėjo įkurdinti kapucinus Latvijoje, o Lietuva liko Reino-Vestfalijos provincijos globoje.Reikšminiai žodžiai: Kapucinai; Kapucinų ordinas; Kauno arkivyskupija; Kazimieras Kudirka; Plungė; Reino Vestfalijos provincija; Seinų vyskupija; T. Kazimieras Kudirka OFM Cap; Vyrų vienuolijos; Capuchins; F.Kazimieras Kudirka OFM Cap; Kaunas archbishopric; Kazimieras Kudirka; Lithuania; Male religious orders; Plungė; Rhine-Westphalia province; Seinai bishoprioc; The Order of Friars Minor Capuchin.
ENCapuchins are one of the branches of the first Order of Franciscans established in the 13th c. by St Francis from Assisi. It formed at the beginning of the 16th c. with a view to reforming and returning to the initial ideal of the Franciscans, recognised by reform initiators Matthaeus Baschius and Ludwig von Fossombrone. The paper states that the life and activities of Capuchins in Lithuania may be described only with regard to the period after World War I. Their activities are overviewed in the monograph by Antoni Pacyfik Dydycz. This book is rich and full of important scientific conclusions, yet this is a pioneer work containing all typical features. The paper does not intend to present the topic in detail or rectify the drawbacks of the mentioned publication. Instead the paper aims to note the problem, indicating certain opportunities and research theses. A new study, based on more abundant sources and solid archival investigations, should be written in order to reveal the Capuchin activities in Lithuania. The paper consists of two parts. The first part describes the role of Father Kazimieras Kudirka (Kudirkevičius) and the related start of Capuchin activities in Lithuania. The second part discusses the role of the Rhine-Westphalia Province. After Pope Pius XI expressed a wish that monks, including Capuchins, established monasteries in the Baltic Region, the Rhine-Westphalia Province became in charge of the Order mission in Lithuania. The interest in the mission in Lithuania also arose in the Bavarian Capuchin Province, yet this Province established Capuchins in Latvia, while Lithuania remained under the supervision of the Rhine-Westphalia Province.