Ką šiandien rodo socialinė ir demografinė statistika?
LTKalnalio Šv. Lauryno bažnyčios 1793–1821 m. krikšto metrikų knyga yra svarbus pirminis šaltinis, kuris padeda pažinti tos istorinės epochos Kalnalio apylinkės bendruomenių socialinį gyvenimą, suteikia vertingų žinių apie to meto gyventojus. Metrikų knygoje atsispindi turtingų apylinkės valstiečių troškimas siekti privilegijuoto bajorijos luomo lengvatų. To meto suvokimu, bajoriškos kilmės požymiais buvo laikoma sulenkinta pavardė ir santrumpos G.[enerosus] D.[omimis] (Kilmingasis ponas) rašymas prie pavardės bažnytiniuose dokumentuose. Krikšto metrikų knygoje esama nemažai duomenų apie Mykolo ir Onos Valančių – vyskupo Motiejaus Valančiaus tėvų šeimą. Valančiauskai tikrovėje bajorais nebuvo, tačiau santrumpos G. D. vartojimas liudija, kad Mykolas Valančius buvo pakankamai įtakingas ir turtingas Nasrėnų kaimo bendruomenės narys, kurio prašymu Kalnalio bažnyčios kunigai neatsisakydavo į krikšto metrikų knygą greta pavardės įrašyti bajoriškos kilmės nuorodą. Kasdieniu sūriu darbu sukauptas kapitalas ir bažnytiniuose dokumentuose įrašytas kilmingumo titulas leido M. Valančiui naudotis kai kuriomis bajorų luomui teikiamomis lengvatomis išleidžiant vaikus į mokslus, o jo sūnums Mykolui ir Motiejui Kazimierui padėjo prasiskinti kelią į privilegijuotą dvasininkų luomą. Krikšto metrikų knygos tyrimai padeda atkurti autentišką vyskupo Motiejaus Kazimiero Valančiaus krikšto metrikų įrašą. Krikšto įrašas liudija, kad vyskupas Valančius dvigubą Motiejaus Kazimiero vardą gavo krikšto apeigų metu, o pasukęs dvasininko keliu pasirinko pataisytoje krikšto metrikoje įrašytą Wolonczewskio pavardę ir ją turėjo visą likusį gyvenimą. [sutrumpintas autoriaus tekstas]Reikšminiai žodžiai: Demografinė statistika; Gyvenimo lygis; Gyventojų statistika; Socialinė statistika; Statistika Lietuvos ir ES; Ūkio statistika; Demographic statistics; Economic statistics; Lithuania; Population statistics; Social statistics; Statistics Lithuania and the EU; The standard of living.
ENThe baptism certificate book of Kalnalis St. Laurence church of 1793–1821 is a very important primary source that reveals valuable information about the social life of communities and the residents of that epoch in Kalnalis area. The book reflects the wish of rich peasants in that area to get the privileges that belonged to the nobility. At that time the features of noble origin were the surname which sounded as a Polish surname and abbreviations G.[enerosus] D.[omimis] (Nobleman) that were written next to the surname in church documents. The baptism certificate book contains some data about Mykolas and Ona Valančiai (the parents of bishop Motiejus Valančius) family. Actually the Valančiauskai family was not noble, however the used abbreviations G.D. indicate that Mykolas Valančius was a quite important and rich member of Nasrėnai village and the priests of Kalnalis church did not refuse to put the sign of nobility next to its name in the baptism certificate book. The severely accumulated capital and the title of a nobleman in church documents allowed Valančius to use some privileges of a nobleman when educating his children and to wit the way to the privileged cast of clergymen to his sons Mykolas and Motiejus Kazimieras. The analysis of the baptism certificate book helped to restore the original record of Motiejus Kazimieras Valančius baptism certificate. The record indicates that the binary name of Motiejus Kazimieras to bishop Valančius was given during the baptism; when Valančius became a clergyman, he chose Wolonczewski surname that was recorded in the revised baptism certificate book and owned it for the rest of his life.
