Valančiai Kalnalio bažnyčios 1793–1821 m. krikšto metrikų knygoje

LTIstorinėje literatūroje apie Motiejaus Valančiaus gimimą ir krikštą pagrindiniu šaltiniu laikomas Kalnalio altaristo Juozapo Skalskio 1801 m. balandžio 30 d. sudarytas krikšto metrikų nuorašas, saugomas Lietuvos valstybės istorijos archyve. Tačiau dar 1929 m. kunigas Juozas Tumas–Vaižgantas, spaudai parengęs ir Klaipėdoje išleidęs vyskupo M. Valančiaus autobiografinius užrašus „Pastabos pačiam sau“, įvadiniame straipsnyje „Žinios apie gimtinę“ pateikė išrašą iš Kalnalio Šv. Lauryno bažnyčioje saugotos 1793–1821 m. krikšto metrikų knygos. Šis įrašas yra taisytas, todėl vėlesnių vyskupo M. Valančiaus biografų laikytas nepatikimu šaltiniu. Šiuo metu Kalnalio bažnyčios 1793–1821 m. krikšto metrikų knyga saugoma Kretingos muziejaus dokumentikos rinkinyje. Joje esančio vyskupo M. Valančiaus krikšto metrikų išrašo faksimilę 1999 m. monografijoje „Motiejus Valančius“ publikavo istorikas, profesorius Vytautas Merkys , palygino j ą su nuorašu, kuriam savo studijoje teikė pirmenybę. Šio straipsnio tikslas – apibūdinti Kalnalio 1793–1821 m. krikšto metrikų knygą, remiantis jos įrašais patikslinti istorinėje literatūroje skelbtus faktus apie Mykolo Valančiaus šeimą ir giminę, pavardės kitimo raidą, bajorystės luomo lengvatų siekius, socialinę padėtį bendruomenėje, pabandyti atkurti autentišką vyskupo M. Valančiaus krikšto įrašo tekstą. Jame pateikiami išrašai ir faksimilės iš metrikų knygos, kuriuose įrašyta Valančių arba Valančiauskų pavardė.Reikšminiai žodžiai: Bažnytinės krikšto knygos; Bažnyčia; Biografistika; Geneologija; Kalnalis; Kalnalo bažnyčia; Nasrėnai; Valančiauskas; Valančius; Baptismal register books; Biographistics; Chuirch; Genealogy; Kalnalis; Kalnalis church; Nasrėnai; Valančiauskas; Valančius.

ENThe article is based on the baptismal register of 1793-1821 of St Laurence's Church in Kalnalis and introduces corrections into the facts published in historical literature regarding the immediate and extended family of Mykolas Valančius, alterations of the family name and the usage of the title Generosus Dominus. Attempts are made at establishing the original bishop Motiejus Valančius' baptism entry and the changes that found way into its copy. It has been established that bishop Valančius received his double name of Motiejus Kazimieras at baptism, while upon entering the ministry he took on the surname of Wolonczewski from the corrected baptismal entry and used it for the rest of his life. [From the publication]