Senieji pastatai ir sodybos

LTStraipsnyje siekiama nustatyti senųjų kaimo pastatų bei sodybų pobūdį buvusiame Gruzdžių valsčiuje. Darbe nagrinėjamos senųjų pastatų ypatybės, apibūdinami būdingi jų bruožai, vietiniai savitumai, kaimo pastatų tipai. Tiriami išlikę senieji kaimo pastatai bei sodybos, taip pat archyvinė medžiaga, rašytiniuose bei ikonografiniuose šaltiniuose užfiksuotos žinios. Po įvairių istorinių pertvarkymų Gruzdžių apylinkėse šiandien dar galima aptikti pavienius senuosius pastatus ar sodybų dalis, kuriuos galima laikyti etaloniniais – praeityje būdingais šioms apylinkėms. 2004 metų vasarą Dargaičių, Šiupylių, Sauginių ir kituose kaimuose buvo aptikta keliolika senų pastatų, atspindinčių įvairių laikotarpių (XIX, XX a. pradžios ir tarpukario) liaudies architektūros vietines tradicijas. Pagal šių pastatų pobūdį bei išlikusią ikonografinę medžiagą apytikriai galima rekonstruoti daugelio (dabar jau praktiškai išnykusių) kaimų Gruzdžių valsčiaus plote pavidalą. Kaimiškos architektūros elementų tebėra išlikę ir kai kuriose Gruzdžių bei Šakynos sodybose, buvusių dvarų sodybų liekanose. Tai liudija apie buvusius ryšius tarp anuometinių centrų ir apie plačius praeities statybos meistrų veiklos barus. Etaloninių pavyzdžių išskyrimas leido šiame darbe apibūdinti tik bendresnes kaimiškosios architektūros ypatybes. Daugybė buvusių pastatų puošybos detalių, individualesnių bei savitesnių statinių negrįžtamai sunyko didžiųjų istorinių perversmų dešimtmečiais, sunaikinusiais per šimtmečius puoselėtos liaudies kūrybos pavyzdžius.Reikšminiai žodžiai: Dekoras; Gruzdžiai; Kaimo architektūra; Pastatai; Sodyba; Sodybos; Buildings; Decor; Gruzdžiai; Homesteads; Steading; The architecture of village.

ENThe aim of the article is to determine the nature of the old buildings in villages and granges in former Gruzdžiai parish. The research of characteristics of the old buildings is performed, their characteristics, local individuality and types of buildings are described. The analysis of the remained buildings in villages and granges, the written archival material and data and iconographic sources is made. After various historic reforms in the surroundings of Gruzdžiai, today it is still possible to find individual old buildings and parts of granges that may be treated as a reference to the buildings that were typical there. In summer of 2004, several old buildings that reflect the local folk architecture traditions of various periods (the 19th c., the beginning of the 20th c. and the interwar) were found in Dargaičiai, Šiupyliai, Sauginiai and other villages. According to the characteristics of the buildings and the remained iconographic data, it is possible to restore the looks of the majority of villages (that are almost extinct) in Gruzdžiai district. The elements of folk architecture have remained in some granges and parts of manors in Gruzdžiai and Šakyna. It is an evidence of the relations between the former centres and big groups of builders. The distinguished reference examples allow us to describe only general characteristics of folk architecture. A lot of decoration elements and more individual buildings had disappeared during the periods of historic reforms which destroyed examples of folk creation that was tended for centuries.