LTŠeimos verslo įtaka ir reikšmė pasaulio šalių ekonomikai skatina mokslininkus intensyviai domėtis šiuo reiškiniu. Tuo tarpu Lietuvoje šeimos verslo tematika tiek viešojoje erdvėje, tiek akademiniuose sluoksniuose beveik nenagrinėjama. Tyrimo tikslas – teoriškai pagrįsti ir empiriškai įvertinti šeimos verslo įmonių valdymo ypatumus. Atliekant tyrimą buvo naudojami šie metodai: mokslinės literatūros analizė, teisinių dokumentų analizė bei empirinis šeimos verslo įmonių tyrimas (atliktas 2009 spalio mėn.). Straipsnyje nagrinėjama šeimos verslo samprata, įvertinami privalumai ir trūkumai, aptariami pagrindiniai iššūkiai, su kuriais susiduria šeimos įmonės savininkas: profesionalių vadybininkų įtraukimas į verslo valdymą ir verslo perdavimo kitai kartai problematika. Atlikus Lietuvos šeimos verslo įmonių empirinį tyrimą, nustatytos pagrindinės problemos su kuriomis susiduria verslininkai – nenoras į verslo valdymą įtraukti profesionalus ir neskiriamas pakankamas dėmesys šeimos verslo tęstinumo užtikrinimui. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Verslo valdymo iššūkiai; Šeimos verslas; Šeimos verslo kultūra; Challenges of business management; Family business; Family firms culture.
ENSince last decade Family business impact on countries economical development grew up and that was a reason for researches to analyse that kind of firms. While in Lithuania it's a new phenomenon and it's still lack of attention among academics and society. Research goal - to analyse situation of Lithuanian family business and peculiarities of family business management. In the article concept of "family business" is presented, advantages and main management challenges are discussed: like involvement of professional managers in the process of firm management, transferring business to the next generation. Survey of Lithuanian family business firms was implemented and main problems were determined. [From the publication]