Buvusio Kaltinėnų valsčiaus malūnai ir tvenkiniai

LTVandens malūnai Lietuvoje atsirado labai seniai, tačiau jų istorija mažai tyrinėta. Straipsnis skirtas Kaltinėnų valsčiaus malūnų tyrimui. Pagrindinė pirmųjų vandens malūnų konstrukcijos dalis buvo horizontalusis vandens ratas. Vystantis technologijoms, iš horizontaliųjų Vandens plokščių atsirado vertikaliosios, kurios buvo naudojamos taip kaip ir horizontaliosios plokštės. Ratą suko upės tėkmės vanduo. Galingesni buvo krintančio vandens sukami ratai. Taip Lietuvoje atsirado pirmieji tvenkiniai. Ant patvenktų upių buvo statomi malūnai. Pagal 1777 m. Žemaitijos malūnų surašymo duomenis tuometinėje Kaltinėnų parapijoje buvo 11 vandens malūnų. 2006 m. Kaltinėnuose dar veikė dviejų aukštų motorinis malūnas. Jis stovi pačiame miestelyje. 1933 m. prie Akmenos upės buvo penki vandens malūnai: Kiaukaliuose, Traksėdyje, Vaičiuose, Kilpinėse ir Kreiviuose. 1967 m. prie Akmenos upės dar tebestovėjo Vaičių vandens malūnas. Vilniaus vyskupas Ignas Masalskis Bartkiškės dvaro žemėse prie Balės upelio turėjo vandens malūną. Antanas Narbutas 1777 m. Jaunodavos žemėse, prie Ašvijos upelio, turėjo vandens malūną. Vandens malūno būta ir Pievininkų dvarelyje. Savo ratu išsiskiria Severėnų vandens malūnas. Dar vandens malūnų būta Beržės kaime. Prie Yžnės upelio stovėjo medinis dviejų aukštų Lauciškės vandens malūnas. Straipsnyje surinkta istorinė ir ekspedicijoje surinkta medžiaga apie šiuos ir kitus Kaltinėnų valsčiaus vandens malūnus.Reikšminiai žodžiai: Kaltinėnai; Kaltinėnų apylinkės; Malūnai; Tradicinė gyvensena; Tradicinė kultūra; Tradicinė materialinė kultūra; Tvenkiniai; Vandens malūnai; Žemaitija (Samogitia); Kaltinėnai; Kaltinėnai surroundings; Lithuania; Mills; Ponds; Traditional culture; Traditional material culture; Traditional way of living; Water mills; Windmills.

ENWatermills have appeared in Lithuania many years ago; however, their history has been little explored. The paper focuses on the study of mills in Kaltinėnai Volost. The main part of the construction of the first mills was a horizontal water wheel. With technological advancement, horizontal waterwheels were replaced by vertical mechanisms that were used in the same way as the horizontal ones. The river flow rotated the wheel. The wheels that were rotated by falling water were more powerful. Thus, first ponds appeared in Lithuania. Mills were built on dammed up rivers. In accordance with the data of the 1777 inventory of mills in Samogitia, there were 11 watermills in the then Kaltinėnai parish. A two-floor motor mill still operated in Kaltinėnai in 2006. It is located in the town. In 1933, there were five watermills at the River Akmena: in Kiaukaliai, Traksėdis, Vaičiai, Kilpinės and Kreiviai. In 1967, Vaičiai watermill still stood at the River Akmena. Vilnius Bishop Ignas Masalskis had a watermill at the streamlet Balė in the territory of Bartkiškė manor. In 1777, Antanas Narbutas owned a watermill at the streamlet Ašvija in the territory of Jaunodava. There was also a watermill in the Pievininkai manor. Severėnai watermill stands out by its wheel. Beržė village also had watermills. A wooden two-floor Lauciškė watermill was located at the streamlet Yžnė. The paper presents the historical material as well as the material collected in the expedition about these and other watermills in Kaltinėnai Volost.