Kaltinėnų bažnyčios ir parapijos praeities bruožai

LTManoma, kad Kaltinėnų bažnyčia yra viena pirmųjų, pastatytų Žemaičių vyskupijoje. Deja, dokumentų arba jų nuorašų, patvirtinančių Kaltinėnų bažnyčios buvimą XV amžiuje, iki šiol tyrinėtojams nepavyko aptikti. Seniausią Žemaičių vyskupijos istorijos laikotarpį tyrinėjęs Gžegoržas Blaščykas (Grzegorz Blaszczyk) linkęs manyti, kad Kaltinėnų bažnyčia aprūpinta kaip ir Veliuonos apie 1421 metus. Kaltinėnų bažnyčios Šv. Jono Krikštytojo titulas būdingas apkrikštytoms teritorijoms, todėl sietinas su Žemaičių krikštu. 1421 metais aprūpinant Žemaičių vyskupą ir kapitulą Vytautas iš Kaltinėnų valsčiaus skyrė 10 gyventojų. 1503 metais sausio 5 dieną raštu valdovas Aleksandras perleido Žemaičių vyskupui patrono teisę skirti klebonus (tiktai mokančius lietuviškai) į šias parapijas: Veliuonos, Raseinių, Viduklės, Šiaulių, Varnių, Kaltinėnų ir Betygalos. Tai pirmas dokumentuose Kaltinėnų bažnyčios paminėjimas. Nemažai žinių apie Kaltinėnų bažnyčią yra nuncijaus (popiežiaus atstovo prie Lenkijos karaliaus dvaro) Jono Andriejaus Kaligario paskirto vizitatoriaus Tarkvinijaus Pekulo 1579 metų lankymosi Kaltinėnuose akte. Išlikusią T. Pekulo Žemaičių vyskupijos vizitacijos dalį į lietuvių kalbą išvertė Liudas Jovaiša. 1988 metais birželio mėnesio 8 dieną sudegė daugiau kaip šimtmetį išstovėjusi ir neseniai buvusi atnaujinta ąžuolinių rąstų Kaltinėnų bažnyčia. 1995 metais vasario 16 dieną naujai pastatytoje Kaltinėnų bažnyčioje pirmą kartą vyko iškilmingos mišios.Reikšminiai žodžiai: Kaltinėnai; Kaltinėnų bažnyčia; Kaltinėnų parapija; Kunigai; Church of Kaltinėnai; Kaltinėnai; Parisch of Kaltinėnai; Parish of Kaltinėnai; Priests.

ENIt is believed that Kaltinėnai church is among the first churches built in Žemaitija diocese. Sadly no documents or copies of the same supporting existence of Kaltinėnai church in the 15th century had yet been located by researchers. Grzegorz Blaszczyk, having investigated the oldest historical period of Žemaitija diocese, believes that Kaltinėnai church was maintained just as Veliuona church in ca. 1421. The title of Kaltinėnai church of St. John the Baptist, is characteristic to the baptised territories, and therefore should be related to the baptism of Žemaitija. In 1421, to support Žemaitija bishop and the cathedral chapter, Vytautas allocated 10 residents from Kaltinėnai volost. On 5 January 1503, the sovereign Alexander transferred to Žemaitija bishop a right of a patron to appoint deans (Lithuanian speaking only) to the following parishes: Veliuona, Raseiniai, Viduklė, Šiauliai, Varniai, Kaltinėnai and Betygala. This is a first documented reference to Kaltinėnai church. 1579 visitation deed by inspector Tarquinius Pecculo, appointed by Jonas Andriejus Kaligaris (papal nuncio to the King of Poland), includes considerable data on Kaltinėnai church. Liudas Jovaiša translated the remaining part of visitation of Žemaitija diocese by T. Pekulas into Lithuanian. On 8 June 1988, Kaltinėnai church made of oak logs, burnt down, having survived for a century; it was recently renewed. In 16 February 1995, first solemn mass was offered at the new Kaltinėnai church.

• Fr Mažvydas, Žemaitija and the Gniezno Consistory Court of Appeal, 1525–1539 / S. C. Rowell. Acta historica universitatis Klaipedensis. 2017, t. 35, p. 163-188.
• Nusikaltę kunigai XV–XVI a. Žemaičiuose: nuo vaikžudžio Lauryno iki mušeikos Mažvydo. Bažnyčios teismo bylos kaip Žemaitijos christianizacijos etapo įrodymas / S. C. Rowell. Acta historica universitatis Klaipedensis. 2019, t. 39, p. 169-194.