Balto-Slavic reconstruction : a clarification

LTStraipsnyje, atsiliepiant į Miguelio Villanueva‘os Svenssono recenziją (Villanueva Svensson, Miguel 2010 (rev.), Frederik Kortlandt, Baltica & Balto-Slavica 2009, Baltistica 45(2), 359–364), autoriaus yra komentuojama ir aiškinama keletas veikale „Baltica & Balto-Slavica“ (Amsterdam: Rodopi, 2009) jo aptartų rekonstrukcijų: indoeuropiečių tematinio esamojo laiko trečiojo asmens daugiskaitos galūnės *-o virtimas lietuvių -a, prūsų -a bei indoeuropiečių o kamieno daugiskaitos kilmininko galūnės *-om virtimas lietuvių -ų, prūsų -on.Reikšminiai žodžiai: Baltų kalbos; Slavų kalbos; žodžių galūnių rekonstrukcija; Baltic languages; Slavic languages; Reconstruction of words endings.

ENThe article by the author, in response to a review by Miguel Villanueva Svensson (Villanueva Svensson, Miguel 2010 (rev.), Frederik Kortlandt, Baltica & Balto-Slavica 2009, Baltistica 45(2), 359–364), comments and explains several reconstructions discussed in the work Baltica & Balto-Slavica (Amsterdam: Rodopi, 2009): transformation of Indo-European thematic present tense third person plural ending *-o into Lithuanian -a, Prussian –a, as well as transformation of Indo-European stem plural genitive case ending *-om into Lithuanian -ų, and Prussian -on.