LTŽmonių ūkinės ir finansinės veiklos dvejybinė apskaitos sistema skaičiuojama jau penkis šimtmečius nuo jos atsiradimo. Visais laikais įmonių (firmų) apskaitos darbuotojai siekė gerinti ūkinių įvykių (faktų) registraciją laikmenose ir duomenų kaupimą apskaitos registruose, taikydami vis kitokias apskaitos formas. Įvairių šalių apskaitos teoretikai ir praktikai rengė ir diegė naujus apskaitos registrus, siekdami kuo mažesnėmis sąnaudomis buhalterinėse sąskaitose įrašyti ir susisteminti pradinius duomenis, greičiau gauti suvestinę informaciją ūkinei veiklai valdyti. Šie siekiai neprarado savo aktualumo ir šiuolaikinėse apskaitos informacinėse sistemose, kurių pagrindinės savybės ir buvo tirtos įvairiais būdais (istoriniu palyginamuoju, betarpiško stebėjimo, monografiniu), turint tikslą išanalizuoti ir apibendrinti žemės ūkio įmonių (ūkių) apskaitos formų raidos ypatumus, nustatyti apskaitos technologijos tobulinimo kryptis. Šiame straipsnyje trumpai analizuojamos buhalterinės apskaitos formų transformacijos, kurias iššaukė skaičiavimo technikos priemonių naudojimas. Straipsnio autorius, naudodamas asmeninių tyrimų (stebėjimų) rezultatus, Lietuvos ir užsienio šalių mokslininkų publikacijas, paskelbtas per pastaruosius 50 metų, siekė parodyti apskaitos formų turinio kaitą, apibendrinti žemės ūkio įmonėse (ūkiuose) plačiau taikomas apskaitos duomenų tvarkymo technologijas. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Apskaita; Apskaitos informacinė sistema; Apskaitos registrai; Buhalterinės apskaitos forma; Duomenų (informacijos) laikmenos; Kompiuterizuota apskaita; Accounting; Accounting information system (AIS); Accounting information system(AIS); Carriers of data (information); Compiuterized accounting; Computerized accounting; Forms of accounting; Registers of accounting.
ENIn historical aspect any form of accounting shows the technology of primary data collection, registration to different carriers, and transmission to the places of handling and processing to secondary information. All manual forms of accounting have been improved per long time. The main transformations of them were made when technical means (computers, etc.) have been started to use in the computer aided places of accountants in the agricultural enterprises. The author of this paper has summarized the experience of accounting forms development and computerized technologies transformations using publications of Lithuanian and foreign authors, including results of his own observations and scientific research in this area. Accounting information system (AIS) is the one of the progressive and perspective technology of accounting data processing by using personal computers and another technical means. There are prepared some conclusions and prepositions for AIS improvement. AIS must be integrated with another kinds of economical information, first of all with the economical analysis and planning of enterprise activity. [From the publication]