The Cooperative security dilemma in the Baltic Sea region
LTStraipsnyje nagrinėjamas modernių ir postmodernių saugumo sistemų konfliktas, galintis kelti aštrių dilemų tarptautinių santykių subjektams bendradarbiaujant saugumo srityje. Tokio pobūdžio saugumo dilemų centre atsiduria ne valstybės (skirtingai nei tradicinių saugumo dilemų atveju), bet ištisos tarptautinės sistemos. Straipsnyje kooperacinio saugumo dilemų įvairovė atskleidžiama nagrinėjant Baltijos jūros regiono saugumo kompleksą. Analizuojama integracijos dilema, aktuali Skandinavijos valstybėms, bei identiteto dilema, iškylanti santykiuose su kaimynine Rusija. Pirmoje straipsnio dalyje trumpai išdėstyta teorinių diskusijų apie saugumo dilemų prigimtį raida, paaiškinama kooperacinio saugumo dilemos esmė. Antroje dalyje aptariamos integracijos ir tapatybės dilemos postmodernioje saugumo sistemoje. Trečioje dalyje pristatomi Baltijos jūros regiono kaip regioninio saugumo komplekso ypatumai. Ketvirtoji dalis skirta Skandinavijos šalių saugumo balansui aptarti, penktoji nagrinėja aktualumo neprarandančią saugumo dilemą tarp Rusijos ir Baltijos valstybių. Paskutinėje dalyje pristatomos struktūrinės saugumo sistemos transformacijos perspektyvos Baltijos jūros regione. Straipsnis baigiamas išvada, jog dalies Baltijos jūros regiono veikėjų pozicija saugumo ir gynybos klausimais vis dar tebėra grindžiama moderniąja saugumo samprata. Dėl šios priežasties postmodernioje saugumo aplinkoje ir toliau išlieka kooperacinio saugumo dilemų grėsmė.Reikšminiai žodžiai: Baltijos jūrinis regionas; Baltijos jūros regionas; Kooperacinis saugumas; Kooperatyvinis saugumas; Saugumo dilema; Baltic Sea region; Baltic see region; Cooperative security; Security dilemma.
ENThis paper examines a clash between modern and post-modern security systems, which may generate cooperative security dilemmas. Cooperative security dilemmas are not state-centric concepts as traditional security dilemmas but apply to international systems. The variations of cooperative security dilemmas are tested in the context of Baltic Sea regional security complex, particularly the integration dilemma in the Nordic countries and the identity dilemma with Russia. The security and defence postures of some regional actors tend to follow modern security understandings that may produce cooperative security dilemmas in the post-modern security environment. [From the publication]
