LT"Lietuvos etnologijos ir antropologijos enciklopedijoje" nagrinėjama etnologijos, antropologijos mokslo istorija ir metodologija. Supažindinama su mokslinių tyrimų tematika, sąvokomis, metodais, rezultatais. Knyga yra kartu apžvalga, mokslinė polemika ir tyrimų įžvalgos bei rezultatai. Nagrinėjami etnografinių regionų apibrėžimai, vietų savitumai, įvairių tautybių Lietuvos gyventojų savimonė, etniškumas ir tautiškumas, vietinių bendruomenių, šeimų socialiniai, kultūriniai bruožai - Lietuvos etnologijos, antropologijos istorijoje labiausiai tiriamos temos ir objektai. Atskleidžiami tarpdisciplininiai požiūriai. Penkiasdešimt įvairių Lietuvos mokslo tyrimų institutų ir universitetų mokslininkų parašė 101 straipsnį apie Lietuvos etnologiją ir antropologiją, Lietuvos žmonių tapatybės sąvokas, 36 biografijas. Darbas skirtas mokslo institucijoms, universitetų studentams, kultūros, švietimo organizacijoms, kultūros puoselėtojams. Elektroninis duomenų bankas internete (etnologijos.istorija.lt) iliustruotas autentiškais pasakojimais, filmais ir nuotraukomis.Reikšminiai žodžiai: Antropologija; Bendruomenė; Enciklopedija; Etnologija; Kultūra; Lietuvos antropologija; Lietuvos etnografija; Lietuvos etnologija; Mokslas; Mokslo istorija; Regionas; Religija; Ženklai; Anthropology; Community; Culture; Encyclopaedia; Ethnology; History of science; Lithuania; Lithuanian anthropology; Lithuanian ethnography; Lithuanian ethnology; Region; Religion; Science; Symbols.
EN[...] The work represents a short introduction to the history of Lithuanian ethnology in the wider context of social and cultural anthropology. The relationship between ethnology and folklore is examined. [...] The basic aim of this encyclopaedia of Lithuanian identity is to examine aspects of the identity of the inhabitants of Lithuania and the history, achievements and present state of Lithuanian ethnology and anthropology. [...] From the interpretational interdisciplinary point of view the impact of local and global factors is studied by the use of comparative and other methods. Authentic ethnographic tales and discourses reveal details of the outside world through the thought and knowledge of our interviewees and this helps us learn about the reality which surrounds us. Authors are based in various Lithuanian research institutes and universities and have written over 100 entries dealing with concepts of Lithuanian identity. The work of researchers in associated fields within the humanities and social sciences complements the studies of Lithuanian ethnologists and anthropologists. The book is at the same time a survey, a polemic and a presentation of the insight and results of academic research. [...] The authors present their own views and the entries have been subject to minimal imposition of uniformity.This opus is designed for academic institutions, university students, cultural and educational organisations, those interested in culture, and tourists. This is the result of two and a half years of labour in a project, "National Identity: Comparative Prospects in Globalisation for Local Communities" (Registration No C-08017, No PMK-02/2010-AB July 2008-December 2010), sponsored by the Lithuanian Research Council's programme for promoting priority areas of Lithuanian academic research and experimental development, 2007-2010: "Preserving National Identity Under Conditions of Globalisation". A digital data bank (http://identitetas.mch.mii.lt; etnologijos.istorija.lt) is illustrated with authentic tales, laments, old ethnographic photographs and newly made films of Lithuanian people. Several entries in the electronic encyclopaedia have been translated into English.