Santuokos ir šeimos vienovės vaidmuo šeimos tvarumui, asmenų ir valstybės gerovei

LTSantuoka užima vis svarbesnę vietą moksliniuose, demografiniuose, statistiniuose tyrimuose. Santuoka yra daugiau nei privatus, valstybinės ar religinės konfesijos nulemtas vyro ir moters meile pagrįstas pasižadėjimas vienas kitam. Santuoka atsirado anksčiau nei susikūrė valstybės ir teisinės sistemos. Teisine prasme, santuoka yra viešoji sutartis, kuri sukuria šeimą, visuotinai pripažįstamą, pagrindinę visuomenes instituciją. Socialinių mokslų tyrimų duomenys ir oficialūs statistiniai šaltiniai akivaizdžiai patvirtina, jog santuokų mažėjimas ir kohabitacijų didėjimas sukelia daug rimtų socialinių problemų. Tradicinė santuoka teikia žymiai daugiau ekonominės, fizinės, emocinės ir psichologinės naudos vyrams, moterims ir vaikams, nei visi kiti sugyvenimo būdai. Santuoka sustiprina ir šeimą, ir visuomenę. Mažėjant tradicinėms santuokoms ir daugėjant kohabituojančioms sąjungoms, valstybė privalo prisiimti tuos įsipareigojimus, kuriuos tradiciškai atliko šeima ir didinti išlaidas socialinėms programoms. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Kohabitacija; Kohobitacija; Santuoka; Santuokos gėriai; Santuokos ir šeimos neatsiejamumas; Santuokos ir šeimos neišardomumas; Benefits of marriage; Kohabitation; Marriage; The unity marriage and family; Unity marriage and family.

ENMarriage has become an increasingly important topic in academic and policy research. Marriage is more than a private or religious avowal of man and woman memorializing their love and commitment to each other. Legal marriage is a public contract which establishes the family – the universally acknowledging "fundamental unity of society". As social science research data and government surveys increasingly show, the decline in marriage and the marked increase of cohabitation are accompanied by a rise in a number of serious social problems. Traditional marriages produce more stable economic, physical, emotional and psychological benefits for men, woman and children that alternative relationships cannot match. Since relationship based on cohabitation does not provide intrinsic values to society that marriage offers, the demand for government intervention and social programs increases. [From the publication]

• Teisė / Law
• Sociologija / Sociology