Apie niliūniškąją transcendenciją

LTMąstant apie 1950 m. dienoraščio įrašą, atsirado impulsas trumpam straipsniui; jame, remiantis fenomenologijos ir literatūros fenomenologijos duotimis (patirties, būsenos, sąmonės įvykio, sąmonės ir kalbos sąlytingumo svarba), punktyriškai praskleidžiamas ankstyvojo Alfonso Nykos-Niliūno poezijos laikotarpio (maždaug iki 1950 m.) poetinės transcendencijos pobūdis. Daroma prielaida, kad transcendencija pirmiausia yra nulemta ne tiek dėl istorijos aplinkybių susidariusių dviejų gyvenimo erdvėlaikių (ten ir čia, tada ir dabar), kiek itin intensyvaus dvigubumo jutimo. Straipsnyje susimąstoma apie metaforos prigimtį. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Alfonsas Nyka-Niliūnas; Atmintis; Iliuzija; Literatūra; Metafora; Mitas; Praeities rekonstrukcija; Susvetimėjimas; Transcendencija; Alfonsas Nyka-Niliūnas; Alienation; Illusion; Lithuanian Literature; Memory; Metaphor; Myth; Of the past; Reconstruction; Reconstruction of the Past; Transcendence.

ENIn the article "About the Transcendence of Alfonsas Nyka-Niliūnas" author focuses on the crucial event of poet's life, when he in 1950 leaves Europe and entered American continent, where begins his double life. He breaks his mythical contract with native home and leads unsure life in strange land. In this case Transcendence is seen as re-entry to the childhood, to the time of past. The "Seventh or Agnostic elegy" of Nyka-Niliūnas is considered as symbolic verse of border, in which also is seen ties with Mačernis and Jasmantas philosophical lyrics. In the end an article points to the Nyka-Niliūnas verse "Autobiography 1986" as presence of Transcendence. [From the publication]