Undigested past : the Holocaust in Lithuania

LTMonografijoje yra analizuojamas holokaustas Lietuvoje, vykęs Antrojo pasaulinio karo metais. Šiame darbe autorius bando atrasti atsakymą, kodėl Lietuva žydų atžvilgiu elgėsi taip žvėriškai. Tačiau knygoje vis dėlto nebandoma ieškoti, kas buvo kaltas dėl žydų žudynių. Nors pastarasis klausimas yra gana dažnai iškeliamas diskusijų metu, bet kaltųjų suradimas nepadeda išsiaiškinti, kokios priežastys lėmė holokausto Lietuvoje vykdymą. Pagrindinis šios monografijos tikslas – suprasti ir paaiškinti, kodėl šie neįtikėtini tragiški procesai įvyko šalyje, kurioje daugiau nei penkis šimtus metų saugiai gyveno didelė žydų bendruomenė, ir kaip šie įvykiai, net praėjus beveik septyniasdešimčiai metų, vis dar veikia Lietuvos visuomenę. Knygoje glaustai pristatoma Lietuva, jos istorinis kontekstas, analizuojama žydų Lietuvoje istorija nuo VIII a. iki pat XX a. Taip pat nagrinėjamos antisemitizmo Lietuvoje šaknys, žydų gyvenimas Lietuvoje tarp dviejų pasaulinių karų. Holokaustas Lietuvoje tiriamas ir per masinių egzekucijų, įvykių Kaune, žydų uždarymo į getus, žydų rezistencijos, galutinio jų sunaikinimo, lietuvių pagalbos žydams aspektus. Monografijoje autorius lygina Lietuvos ir Olandijos žydų situaciją. Taip pat knygoje yra analizuojama kolaboravimo problema. Monografijos pratarmės autorius – Leonidas Donskis. Jo teigimu, pastaraisiais dešimtmečiais yra jaučiamas pavojingas žydų genocido nuvertinimas.Reikšminiai žodžiai: Antisemitizmas; Antisemitizmas Lietuvoje; Antrasis pasaulinis karas, 1939-1945 (World War II); Holokaustas; Holokaustas Lietuvoje; Judeo-bolševizmas; Kolaborantai; Nacių okupacija; Sovietų okupacija; Anti-semitism in Lithuania; Antisemitism; Collaborators; Holocaust; Holocaust in Lithuania; Judeo-bolshevizm; Nazis occupation; Soviet occupation; The Second World War.

ENThe monograph analyses the holocaust in Lithuania during World War II. The author of the study attempts to find an answer why Lithuania behaved so ferociously with regard to Jews. However, the book does not try to search for those who are guilty for the massacre of Jews. Although this question is rather often raised during discussions, finding the guilty ones does not help to ascertain what caused the holocaust in Lithuania. The main aim of the monograph is to understand and explain why these unbelievable tragic processes took place in the country, in which for more than five hundred years a large Jewish community safely resided, and how these events still affect Lithuania’s society, even after almost seventy years. The book briefly introduces Lithuania, its historical context, and analyses the history of Jews in Lithuania from the 8th c. until the 20th c. It also explores the roots of anti-Semitism in Lithuania and the life of Jews in Lithuania between two world wars. The holocaust in Lithuania is also investigated from the aspects of mass executions, events in Kaunas, Jewish ghettoization, Jewish resistance, their final annihilation and Lithuanians’ assistance to Jews. The author compares the situation of Jews in the Netherlands and Lithuania. The book also analyses the collaboration problem. Leonidas Donskis is the author of the foreword of the monograph. According to him, a dangerous undervaluation of the Jewish holocaust has been felt in recent decades.