LTJonas Jablonskis (I860-1930) – lietuvių kalbininkas, pedagogas, vertėjas, redaktorius, recenzentas, visuomenininkas. Knygoje pateikiama daugiau nei šimtas tekstų – J. Jablonskio artimųjų, bičiulių ir bendražygių, mokinių ir studentų atsiminimų, kuriuose atskleidžiamas sudėtingas kalbininko gyvenimas Lietuvoje ir svetimuose kraštuose. Atsiminimai rinkti iš įvairių publikuotų šaltinių ir dar niekur neskelbtų rankraščių. Knyga skiriama ne tik lingvistams, literatūrologams, istorikams, sociologams, psichologams, edukologams, bet ir visiems, kuriems svarbi gimtosios kalbos istorija, Jono Jablonskio darbai ir asmenybė.Reikšminiai žodžiai: Lietuvių kalbotyros istorija; Lietuvių klabotyros šaltiniai; History of lithuanian linguistics; Sources of lithuanian linguistics.
ENJonas Jablonskis (I860 –1930) was a Lithuanian linguist, educator, translator, editor, reviewer and social activist. The book contains more than one hundred texts which are recollections of Jablonskis family members, friends, colleagues, pupils and students. These recollections are about a difficult life of the linguist in Lithuania and foreign countries. They were collected from different published sources and unpublished manuscripts. The book is intended not only to linguists, literature theorists, historians, sociologists, psychologists, educologists, but to all who care about the history of their mother tongue, Jonas Jablonskis' works and his personality, as well.