The Crimean Khanate and Poland-Lithuania : international diplomacy on the European periphery (15th-18th Century) : a study of peace treaties followed by annotated documents

Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Knyga / Book
Language:
Anglų kalba / English
Title:
The Crimean Khanate and Poland-Lithuania: international diplomacy on the European periphery (15th-18th Century) : a study of peace treaties followed by annotated documents
Authors:
Kołodziejczyk, Dariusz
Publication Data:
Leiden ; Brill, 2011.
Pages:
xxxii, 1049, [48] p
Series:
Ottoman Empire and its heritage; Vol. 47
Notes:
Bibliografija ir rodyklė.
Contents:
Acknowledgments — Introduction — A note on place-names, proper names, and foreign terms — A chronological survey — On the quest of Genghisid legacy: Shaping Eastern Europe (1240–1523) — On the East European chessboard. The Crimean Khanate and Poland-Lithuania in the years 1523–1671 — In the shade of Istanbul and Moscow (1671–1783) — A study in the Crimean and Polish-Lithuanian diplomatics and diplomacy — The language and preservation of documents — The Crimean instruments of peace and their typology — The diplomatic sections and a physical description of the Crimean instruments — The Polish and Lithuanian instruments of peace addressed to the khans — The procedure of peacemaking — The political issues typically present in the instruments of peace exchanged between Poland-Lithuania and the Crimea — Conclusion — Instruments exchanged between the Crimean Khanate and Poland-Lithuania — Chronology of the reigns of Crimean khans, Polish kings, and Lithuanian grand dukes (1386–1795) — Principles of publication — Documents — Abbreviations — Selected Bibliography — Index — Facsimiles — Maps.
Subject Category:
LT
1569-1795. Lietuva ATR laikotarpiu; 13 amžius - 1569. Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė. LDK; Diplomatija / Diplomacy; Tarptautiniai santykiai / International relations; Lenkija (Poland); Lietuva (Lithuania); Turkija (Turkey); Ukraina (Ukraine).
Summary / Abstract:

LTLeidinyje išsamiai analizuojami Lenkijos-Lietuvos ir Krymo chanato diplomatiniai ryšiai XV-XVIII a., pridedamos svarbių šaltinių publikacijos. Jame pateikiama tarpusavio ryšių chronologijos apžvalga, formali įvairių tipų dokumentų analizė, nagrinėjamas Krymo kanceliarijos darbas, kur čengizidų ir islamo etiketas persipynė su krikščioniškos Europos tradicijomis. Autorius siūlo viliojančią galimybę pažvelgti į kultūrinius mainus tarp katalikiškos Lenkijos (pagrindinė kanceliarinė kalba – lotynų, vėliau lenkų) bei daugiausiai stačiatikių Lietuvos (pagrindinė kanceliarinė kalba – rusėnų), iš vienos pusės, ir islamiškojo Krymo chanato (pagrindinė kanceliarijos kalba - chorezmiečių tiurkų, vėliau - Osmanų turkų), iš kitos pusės. Rytų Europa vaizduojama kaip susitikimų vieta, kur slavai ir totoriai dažniausiai bendravo gana draugiškai. [versta iš angliškos santraukos]Reikšminiai žodžiai: Krymo Chanatas; Lenkijos-Lietuvos valstybė; Tarptautinė diplomatija; Tarptautiniai santykiai; 15 amžius; 16 amžius; 17 amžius; 18 amžius; The Crimean Khanate; The Poland-Lithuania State; International Diplomacy; Foreign relations; 15th-18th Century.

ENThis is an extensive study, supplemented by an edition of relevant sources, of the diplomatic contacts between Poland-Lithuania and the Crimean Khanate between the early 15th and the late 18th century. It contains a chronology of mutual relations, a formal analysis of various types of documents, and a glimpse into the working of the Crimean chancery, where Genghisid and Islamic forms mixed with those borrowed from Christian Europe. The book provides a fascinating insight into the intercultural exchange between Catholic Poland (with Latin and then Polish as the main chancery language) and predominantly Orthodox Lithuania (with Ruthenian as the main chancery language) on the one hand, and the Muslim Crimean Khanate (with Khwarezmian Turkic and then Ottoman Turkish as the main chancery language) on the other. It depicts Eastern Europe as a zone of contact, where the relations between Slavs and Tatars were by no means always hostile.

Subject:
Istorija / History
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/28745
Updated:
2021-01-29 18:49:47
Metrics:
Views: 51
Export:
Download