Mokslo pasiekimų ir technologijų naujovių diegimas Lietuvoje (XVI a. pabaiga - XIX a. vidurys)

LTStudijoje siekiama atskleisti pastangas diegti mokslo pasiekimus ir naujausias technologijas Lietuvoje, šių procesų reikšmę krašto ekonomikos plėtrai ir socialiniams visuomenės pokyčiams. Daugiausia dėmesio skiriama tiksliesiems ir taikomiesiems mokslams, tiesiogiai veikusiems gamybą, taip pat naujų ekonominių idėjų sklaidai. Originalių mokslo idėjų daigai Vilniaus akademijoje-universitete radosi pirmoje XVII a. pusėje, profesoriaus O. Krugerio studentams paskelbus pirmuosius gamtamokslinius veikalus. Esminis lūžis įvyko XVIII a. viduryje. T. Žebrausko pastangomis Vilniaus universitete 1752 m. įkurti svarbūs mokslo padaliniai – Astronomijos observatorija bei Fizikos kabinetas. Edukacinė komisija, vykdžiusi radikalią švietimo reformą XVIII a. pabaigoje, savo koncepcijose vadovavosi profesoriaus H. Stroynowskio adaptuotomis Prancūzijos fiziokratų mokyklos ekonominėmis idėjomis. Komisijos nubrėžtomis gairėmis švietimo plėtra vyko ir XIX a. Universiteto adjunktų ir profesorių stažuotės svarbiausiuose Vakarų Europos mokslo centruose padėjo pagrindus mokslo plėtrai antruoju ir trečiuoju XIX a. dešimtmečiais. Leidiniuose Dziennik Wileński, Вестник математических наук buvo pateikiama plati tiksliųjų mokslų naujienų bei aktualijų panorama. XIX a. viduryje, išryškėjus taikomojo aspekto svarbai, mokslo laimėjimus imta tiesiogiai diegti į gamybą. Вестник математических наук žurnalas itin atitiko mokslo visuomenės poreikius. Šis žurnalas nutiesė tiltą tarp Vakarų mokslo centrų ir besiformuojančio Rusijos mokslinio potencialo.Reikšminiai žodžiai: "Dziennik Wilenski"; Astronomijos observatorija; Edukacinė komisija; Fizikos kabinetas; Geodezija; Inžinerija; Jonas Rudamina-Dusetiškis; Mechanikos modelių kabinetas; Mokslo pasiekimai; Osvaldas Kriugeris; Technologijos; Tiksliųjų mokslų žurnalai; Tomas Žebrauskas; Universiteto garbės nariai; Vestnik matematičeskich nauk; Vilniaus dienraštis; Vilniaus universitetas (VU; Vilnius University); "Dziennik Wilenski"; Astronomical observatory; Cabinet of Physics; Cabinet of mechanical models; Commission of National Education; Corresponding members of university; Engineering; Exact sciences' magazines; Geodesy; Jonas Rudamina-Dusetiškis; Oswald Kruger; Scientific achievements; Technology; Tomas Žebrauskas; Vestnik matematičeskich nauk; Vilniaus dienraštis.

ENThe study seeks to reveal efforts to introduce scientific achievements and latest technologies in Lithuania, significance of these processes for the country’s economic development and social changes in the society. Most attention is paid to exact and applied sciences which directly affected production as well as to dissemination of new economic ideas. Sprouts of original scientific ideas emerged in Vilnius Academy-University in the first half of the 17th c. when students of professor O. Kruger published first works of natural science. The essential turning point took place in the middle of the 18th c. Important research divisions - Astronomical Observatory and Cabinet of Physics – were established in Vilnius University in 1752 through efforts of T. Žebrauskas. In its concepts, the Education Commission which carried out the radical reform of education at the end of the 18th c. was following economic ideas of the French Physiocratic School adapted by professor H. Stroynowski. The development of education in the 19th c. continued to follow guidelines laid down by the Commission. Internships of university adjuncts and professors in key Western European science centres laid foundations for scientific development during the second and third decades of the 19th c. Publications Dziennik Wileński, Вестник математических наук provided a broad panorama of news and current affairs in exact sciences. In the middle of the 19th c., with emergence of importance of the applied aspect, direct introduction of scientific advances into production started. Вестник математических наук magazine particularly corresponded to needs of the scientific society. This magazine built a bridge between Western science centres and the emerging Russian scientific potential.