Taikomoji mokslininkų veikla tarpukario Lietuvos filologų organizacijose
LTStraipsnyje aptariama taikomoji mokslininkų veikla tarpukario Lietuvos filologų organizacijose. Lietuvos kalbininkų visuomeninės mokslo organizacijos nuo pat steigimo pradžios ėmėsi ne tik jų įstatuose numatytos teorinės, bet ir mokslinės taikomosios veiklos. Tarpdalykine prasme buvo reikšmingas kalbininkų ir kitų tyrėjų bendromis pastangomis pradėtas lietuviškosios mokslinės terminijos kūrimo darbas. Lietuvių kalbos draugijos narių pastangomis buvo pradėti svarbūs darbai bendrinės lietuvių kalbos norminimo srityje. Taip pat imtasi analizuoti ir gerinti periodinių leidinių kalbos kokybę, svarstyti kiti akademinei bendruomenei ir visai to meto kultūrėjančiai visuomenei reikšmingi šnekamosios kalbos gerinimo klausimai. Lietuvos kalbininkų mokslo draugijų raiška platesnėje Lietuvos visuomenėje reiškėsi periodinių leidinių ir metodinių rinkinių leidyba. Lietuvių kalbos draugijoje visuomeninei raiškai ir taikomajai veiklai buvo keliami itin aukšti reikalavimai: vyravo nuomonė, kad draugijų nariai turi reikštis visuomenėje tik su moksliniais tyrimais pagrįstais pranešimais, paskaitomis, faktine medžiaga šalies populiarioje spaudoje. Moksliškumo ir populiarumo derinimas buvo aktualus visoms to meto mokslo institucijoms. Kalbininkų steigiamos mokslo organizacijos mėgino derinti savo veiklos kryptingumą bei raiškos formas su akademinės bendruomenės, visos Lietuvos visuomenės poreikiais, siekė atkreipti mokslininkų, inteligentijos dėmesį į aktualias kalbos kultūros, švietėjiškas ar tiesiog praktines lietuvių kalbos vartojimo problemas.Reikšminiai žodžiai: Filologų organizacijos; Jono Jablonskio fondas; Lietuvių kalbos draugija; Lingvistai, tyriamieji darbai; Mokslinė terminologija; Taikomoji veikla; Tarpukario Lietuva; Tarpukaris; Applied Activities; Interwar; Interwar Lithuania; Jonas Jablonskis Foundation; Linguists; Lithuania; Organizations of linguists; Research works; Scientific terminology; Society for Lithuanian Language; Society of Lithuanian Language.
ENAt the beginning of 1935 it was decided to start organization of linguists - the Society for Lithuanian Language. There was still another public organization in the inter-wars that was related to the theory and practice of Lithuanian language. Right from beginning Lithuanian public scholarly organizations undertook theoretical and applied research activities that were laid out in their constitutions. The first phase of the organization of research work encompassed accumulation, description and investigation of material relating to Lithuanian language. In interdisciplinary terms, an important work started by linguists and other researchers was the development of scientific terminology in Lithuanian. The second phase in the operation of humanities - related learned societies encompassed activities directed at a more exhaustive discussion of study results and preparation of research works for publication. [text from author]
