XVIII amžiaus antrosios pusės Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės universalieji laikmačiai: Vilniaus ir Gardino kalendoriai

LTStraipsnyje aptariami Vilniaus ir Gardino kalendoriai – vieni pirmųjų periodinės spaudos leidinių, XVIII amžiaus antros pusės LDK skaitytojus pažindinę su švietėjiškos minties sklaida gimtajame krašte ir pasaulyje. Trumpai apžvelgiama kalendorių forma, apimtis ir tiražai, pagrindinį dėmesį sutelkiant į spausdinamos medžiagos turinį – siekiama išskirti kalendorių bendrumus ir savitumą, apibūdinti šios specifinės spaudos formos skaitytojų auditoriją, jų interesus bei poreikius, įžvelgti aptariamu laikotarpiu besiformuojantį naują visuomenės modelį. Šie lenkų kalba leisti laikmačiai buvo skirti ne tik metų mėnesiams ir dienoms žymėti, Mėnulio ar Saulės užtemimams ženklinti – juose skelbta informacija vedė į platų pasaulinių įvykių kontekstą, formavo skaitančiosios visuomenės supratimą apie mediciną, mitologiją, įvairias tiksliųjų mokslų sritis. Kalendorių tekstų kalba atitiko sakytinės kalbos stilistiką. Pateikiamų žinių svarba priklausė ne nuo įvykių reikšmingumo ar "didumo", bet nuo to, kiek informacija buvo aktuali to meto LDK gyventojui, norinčiam žinoti savo teises bei priedermes ir išmintingai jomis naudotis. Be švietėjiškų paskatų, kalendorių leidėjai stengėsi žadinti ir pačios visuomenės aktyvumą, skatino ją prabilti, jos vardu kėlė viešumon aktualius klausimus, ragino svarstyti įvairių etinių normų būtinybę (tai vėliau daug prisidėjo prie naujų visuomeninio diskurso formų atsiradimo). Vilniaus ir Gardino kalendoriai funkcionavo ir kaip politikos, ekonomikos bei kultūros pradžiamoksliai.Reikšminiai žodžiai: Gardinas; Gardino kalendorius; Kalendoriai; Leidyba; Periodika; Spauda; Universalieji laikmačiai; Vilniaus kalendorius; Vilnius; 18 amžius; 18 amžius; 18th century; Calendars; Grodno; Grodno Calendar; Periodicals; Press; Publishing; The eighteenth century; Vilnius; Vilnius Calendar.

ENThe article focuses on the calendars of the Grand Duchy of Lithuania (GDL) which were published in the second half of the 18th century. Emphasizing the fact that in the Age of Enlightenment calendars as well as other periodicals underwent significant developments in terms of form, content, and audience, Vilnius Calendar (pl. Kalendarz Wileński) and Grodno Calendar (Kalędarz Grodzieński) are being analysed. Vilnius and Grodno Calendars included news from the whole world and from the area of the GDL. The information concerning astronomy, medicine, and prophesies also used to be published there. The calendars dealt with social and moral issues of the time and were considered to be peculiar instructors of the society. Apart from that they enabled their readers to express themselves by proclaiming openly society’s interests and needs. In this way a specific communication medium between this universal form of press and its audience was created. From the publications of Vilnius and Grodno Calendars the history of Lithuanian post could be traced. There is also much information of the state management in the GDL in the last decades of the 18th century. In general Vilnius and Grodno Calendars could be regarded as some ABC books of politics, economy, and culture that were dedicated to the inquisitive and demanding society of the second half of the 18th century. [From the publication]

• Komunikacija / Communication
• Literatūrologija / Literary Studies