Ką skaitė "Bibliotheca Sapiehana" savininkai?

LTBibliotheca Sapiehana vadinama vienos garsiausių ir žymiausių LDK didikų Sapiegų biblioteka. Pradėta kaupti LDK kanclerio, Vilniaus vaivados ir didžiojo etmono Leono Sapiegos (1557-1633), biblioteka buvo papildoma ir jo sūnų - Jono Stanislovo (1585-1635), Kristupo Mikalojaus (1607-1631), Kazimiero Leono (1609-1656) - knygomis. 1655 metais LDK pakanclerio Kazimiero Leono Sapiegos testamentu Vilniaus akademijai buvo padovanota beveik 3000 šios giminės knygų, kurios dėl savo išskirtinumo vėliau gavo Bibliotheca Sapiehana vardą. Šiuo metu žinoma tik dešimtoji šio rinkinio dalis. Straipsnio apžvelgiamas knygų turinys siekiant išaiškinti kokių autorių kūriniai buvo skaitomi LDK, kuo jie svarbūs ir reikšmingi to meto Lietuvos, Europos mokslui ir kultūrai. Sapiegų giminės bibliotekoje būta įvairių mokslo sričių knygų, parašytų prancūzų, vokiečių, anglų, italų, ispanų, olandų, lenkų, graikų ir lotynų kalbomis. Literatūra lotynų kalba užima pirmą vietą. Klasikinių kalbų bei antikinės literatūros studijavimas sudarė to meto Europoje vyravusios humanitarinio mokymo sistemos pagrindą, todėl greta kalbų vadovėlių Sapiegos savo bibliotekoje buvo įvairių Antikos autorių veikalų. Sapiegos taip pat domėjosi Viduramžių, Renesanso bei Baroko literatūra. Laisvalaikiu buvo skaitomi riterinio žanro ir kt. tuo metu populiarūs romanai. Pažymėtina, kad greta populiarių to meto užsienio rašytojų veikalų Sapiegos skaitė ir LDK autorių kūrybą. Nedidelę Bibliotheca Sapiehana rinkinio dalį sudaro retorikos veikalai, didžiausiąją – karinės, istorinės ir geografinės tematikos knygos.Reikšminiai žodžiai: Asmeninė biblioteka; Bibliotheca Sapiehana; Europos kultūra; Katalogas; Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK; Grand Duchy of Lithuania; GDL); Sapiegos (Sapiega family); Sapiegų biblioteka; Savininkai; Bibliotheca Sapiehana; Europe culture; Owners; Personal library; The Sapieha.

ENBibliotheca Sapiehana is a commonly accepted name of the personal library of the very notable in the Grand Duchy of Lithuania (GDL) noblemen Sapieha. The library was started store by the Chancellor of the GDL, the Voivode of Vilnius and the Grand Herman Leo Sapieha (1557-1633) and later by his three sons Joannes Stanislaus (1585-1635), Christophorus Nicolaus (1607-1631) and Casimirus Leo (1609-1656). The Sapieha personal library of approximately 3000 volumes by the will of Casimirus Leo was presented to Vilnius Academy in 1655 and because of its oneness was named as Bibliotheca Sapiehana. At present only tenth of it remained in the Vilnius University Library, consequently it is very difficult to say, what the owners of Bibliotheca Sapiehana read. The aim of this article is to look further at the content of the books, to realize which works were read, why they are so important and significant to the Europe culture. [From the publication]