Gyvenamųjų vietų vardai

LTStraipsnyje apžvelgiami Lygumų ir Stačiūnų apylinkių dabartiniai gyvenamųjų vietų vardai, taip pat jau išnykę, dar prieš Antrąjį pasaulinį karą funkcionavę Lygumų ir Stačiūnų valsčių kaimų, viensėdžių ir dvarų vardai. Vietovardžiai aptariami keliais aspektais – kilmės, darybos ir struktūros požiūriu. Teigiama, kad didžioji dalis Lygumų apylinkių gyvenamųjų vietų vardų yra padaryti iš kitų tikrinių arba bendrinių žodžių daugiskaitos. Pagal kilmę išskiriamos kelios gyvenamųjų vietų vardų grupės: kilusios iš asmenvardžių arba asmenų pavadinimų, turinčių patronimines priesagas –aitis, -ūnas, -onas, mažybines priesagas – elis, - utis, su įvairiomis kitokiomis priesagomis ir bepriesaginiai, kilę iš kito vietovardžio ir kilę iš bendrinių žodžių. Pažymima, kad pirminių vietovardžių Lygumų apylinkėse yra nedaug. Didelę dalį Lygumų apylinkių gyvenamųjų vietų vardų sudaro įvairūs dariniai. Tai vediniai, dūriniai ir sudėtiniai vardai. Gausiausia yra galūnių, priesagų ir priešdėlių vedinių grupė. Sudurtinių gyvenamųjų vietų vardų Lygumų apylinkėse nėra daug. Tai tokie dūriniai, kurių sandai yra lygiaverčiai. Sudėtinių kaimų vardų Lygumų apylinkėse tėra keli; jų pirmasis dėmuo yra būdvardis, antrasis – daiktavardis. Konstatuojama, kad kiekvieno krašto vietovardžių darybą lemia ne tik kraštovaizdis, bet ir socialiniai-ekonominiai faktoriai bei psichologiniai veiksniai, kurie ir čia lėmė, kad minėtose apylinkėse mažai tėra kaimų vardų, susijusių su fiziografiniais, geobotaniniais pavadinimais, o didžiąją jų dalį sudaro asmenų, šeimų vardais įvardyti kaimai.Reikšminiai žodžiai: Asmenvardžiai; Daryba; Etimologija; Kilmė; Oikonimai; Struktūra; Derivation; Etymology; Oikonyms; Origin; Perosnal names; Personal names; Structure; Word formation.

ENThe article reviews current place names in the regions of Lygumai and Stačiūnai, as well as the extinct names of villages, khutors and estates existing in Lygumai and Stačiūnai before WWII. The place names are discussed with regard to several aspects: the origin, the formation and structure. The author claims that the majority of place names of Lygumai were formed from the plural forms of proper or common words. Several groups of place names are distinguished according to their origin: place names stemming from personal names or personal names with patronymic suffix –aitis, –ūnas, –onas, diminutive suffixes –elis, –utis, with other suffixes and suffixless originating from other place names and common words. The author notes that there are few primary place names in Lygumai. A great share of place names in Lygumai is various combinations of words. These are derivatives, compounds and complex names. The largest group is the group of place names formed with endings, suffixes and prefixes. Compound place names are not a usual phenomenon in Lygumai. There are only several compounds: their first element is adjective, the second – noun. The formation of place names of each region is determined by landscape as well as by its social and economic factors and psychological factors.

• Marijampolės apskrities gyvenamųjų vietų vardai / Dalia Sviderskienė. Acta linguistica Lithuanica. 2007, t. 57, p. 99-122.
• Marijampolės apskrities Marijampolės valsčiaus vietovardžių darybos ir kilmės polinkiai / Dalia Sviderskienė. Acta linguistica Lithuanica. 2005, t. 52, p. 91-118.