Lithuanian "žinóti" 'to know'

Direct Link:
Collection:
Mokslo publikacijos / Scientific publications
Document Type:
Straipsnis / Article
Language:
Anglų kalba / English
Title:
Lithuanian "žinóti" 'to know'
Alternative Title:
Lie. "žinóti"
Authors:
Kortlandt, Frederik
In the Journal:
Baltistica. 2010, t. 45, Nr. 1, p. 81-84
Subject Category:
LT
Miguelis Villanueva Svenssonas; Kalbų giminystė / Related languages; Baltų kalbos / Baltic languages; Slavų kalbos / Slavic languages; Žodžių daryba. Žodžio dalys / Word formation. Parts of a word.
Summary / Abstract:

LTMiguelis Villanueva Svenssonas iškėlė du prieštaravimus dėl lie. žinoti kildinimo iš nazalinio prezento. Mano nuomone, lie. žinoti galima be vargo kildinti iš nazalinio prezento, jei tik rimtai atsižvelgiama j prūsų kalbos duomenis. Paties Villanuevos siūlyme neatsižvelgiama nei į s. lie. (Daukšos) žino, žinome, žinote mobilųjį kirčiavimą, nei į slavų kalbų darinius. Darau išvadą, kad Villanuevos pasiūlymas neišsprendžia jo paties iškeltų problemų. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Miguelis Villanueva Svenssonas; Nazalinis prezentas; Lyginamoji kalbotyra; Miguel Villanueva Svensson; Nasal present; Comparative linguistics.

ENMiguel Villanueva Svensson has proposed two objections concerning origin of Lithuanian word žinoti (to know) from the nasal present. I believe Lithuanian word žinoti (to know) can be easily deduced from the nasal present, provided on carefully considers data of the Prussian. The proposal by M. Villanueva disregards mobile accentuation of the old Lithuanian (by Daukša) word žino, žinome, žinote (he knows, we know, you know), nor derivatives in Slavonic languages. I therefore conclude that the proposal by M. Villanueva fails to solve the issues the author poses.

ISSN:
0132-6503; 2345-0045
Subject:
Kalbotyra / Linguistics
Related Publications:
Permalink:
https://www.lituanistika.lt/content/27144
Updated:
2020-03-06 08:24:33
Metrics:
Views: 52    Downloads: 3
Export:
Download