LTLietuvių dalyvavimas užsienio kariuomenėse yra nauja tema karybos istorijos tyrimuose. Kiek žinoma, šios temos tyrimų yra nedaug ir daug darbų nėra paskelbta. Straipsnis yra parengtas remiantis autorės tyrimais, pradėtais 1995 metais, bei jos surinkta medžiaga (chronologinės ribos 1941-2002 metai), esančia Vytauto Didžiojo karo muziejuje. Straipsnio tikslai: 1) iškelti temos naujumą ir aktualumą; 2) parodyti tyrimo problemas; 3) supažindinti su jau atliktais darbais; 4) įtraukti nagrinėjamą temą į moksliškai tyrinėjamus objektus ir tuo plėsti Naujausių laikų karybos istorijos studijas. Tema skirstoma į potemes: 1) lietuviai kariniuose konfliktuose: II pasaulinis, Korėjos, Vietnamo bei Afganistatno karai ir kiti mažesni kariniai konfliktai; 2) lietuviai svetimose kariuomenėse taikos metu; 3) lietuviai Prancūzų svetimšalių legione (išskiriama iš bendro konteksto dėl legiono formavimo specifikos). Didžiausia nagrinėjamos temos problema – archyvų Lietuvoje nebuvimas. Beveik visi archyvai yra užsienio valstybėse. Darbas tų valstybių archyvuose neįmanomas neturint finansavimo ir negavus leidimų darbui mus dominančių valstybių kariuomenių archyvuose. Lietuvoje esanti istoriografija menka ir fragmentiška. Daugiausia įvairios archyvinės ir eksponatinės medžiagos apie Korėjos, Vietnamo ir Afganistano karuose dalyvavusius lietuvius ir lietuvius svetimose kariuomenėse bei Prancūzų svetimšalių legione yra sukaupta Vytauto Didžiojo karo muziejuje.Reikšminiai žodžiai: Afganistano karas; Antrasis pasaulinis karas, 1939-1945 (World War II); Kariai; Karo istoriografija; Korėjos karas; Lietuviai kariai; Lietuvių kariai; Užsienio kariuomenė; Užsienio kariuomenės; Vietnamo karas; Afghan War; Foreign Armies; Korean War; Lithuania; Lithuanian Soldiers; Soldiers; The Second World War; Vietnam War; War Historiography.
ENThe article deals with researches of the new issue (problems) on soldiership: the Lithuanian soldiers in foreign military. These researches were started at Vytautas Didysis War museum in 1995. The article is divided into three chapters: 1. Lithuanian soldiers in the military conflicts: Worlds War II, The Korea War, The Vietnam War, The Afghanistan War and other minor ones. 2. Lithuanian soldiers in foreign military corps during the peacetime. 3. Lithuanian soldiers - in the French Legion Etrangere (French Legion mark out because of its specific way of formation). The main problem for the further researches is the lack of information. Historiography in Lithuania is poor and fragmentary. The available part of documents and exhibits is in Vytautas Didysis War museum. The great part of archives is abroad. Special permission of governments and financial support is the main obstacle for these abroad researches. [text from author]