Tarpukario Lietuvos karinės pajėgos lenkų karinėje istoriografijoje. Esminiai tyrimai ir postulatai

LTRibota straipsnio apimtis neleidžia pateikti išsamios Lenkijos istoriografijos nuo Pirmojo pasaulinio karo iki mūsų dienų tyrinėjimų, nagrinėjančių Lietuvos kariuomenės istoriją, apžvalgos. Todėl šiame straipsnyje dėmesys sutelkiamas į vertingiausius lenkų istoriografinius darbus, nurodomos egzistuojančios spragos, taip pat suformuluojami aktualiausi tolesnių tyrimų uždaviniai. Lenkų karinė istoriografija yra labai įvairialypė. Pasak straipsnio autoriaus, tarpukario ir Antrojo pasaulinio karo laikotarpio tyrinėjimams yra būdingas polocentrizmas. Dėl to išnyko pusiausvyra tarp leidinių, nagrinėjančių Lenkijos karinių pajėgų XX a. istoriją, ir mokslinių darbų, tyrinėjančių Lenkijos kaimyninių šalių karines pajėgas bei karus, minėtu periodu vykusius už Respublikos sienų. Po politinių permainų, per pastarąjį dešimtmetį įvykusių Lenkijoje ir už jos rytinių sienų, dauguma kliūčių išnyko. Atrodė, kad Lietuvos karinių pajėgų tyrinėjimas vyks kompleksiškai ir dalykiškai, o parengta medžiaga bus objektyvi ir pagrįsta dokumentais. Taigi iš Lenkijos istoriografijos išnyks spragos, kurios yra jai būdingos, kai kalbama apie tarpukario Lietuvos karines pajėgas. Atrodė, bus atkurta 1918–1923 m. vykusių kovų už Lietuvos nepriklausomybę ir valstybės sienas eiga. Tačiau taip neatsitiko. Istorikai ir leidėjai nepasinaudojo naujai atsivėrusiomis galimybėmis. Mokslininkai tebėra priversti naudotis prieškario laikotarpiu paskelbtais darbais, taip pat 1918–1940 m. karinių ir politinių įvykių pagrindinių dalyvių, stebėtojų pranešimais ir atsiminimais.Reikšminiai žodžiai: 1919-1940; Lenkijos istoriografija; Lenkų istoriografija; Lietuvos ir Lenkijos konfliktas; Lietuvos ir Lenkijos santykiai; Lietuvos karinis potencialas; Lietuvos kariuomenė; Tarpukario Lietuva; 1919-1940; Interwar Lithuania; Lithuanian army; Lithuanian military potential; Lithuanian-Polish conflict; Lithuanian-Polish relations; Polish historiography.

ENLimited extent of an article doesn’t allow to present comprehensive historiography of Poland starting from the First World War up to current review of the research regarding the history of Lithuanian army. This article focuses on the most valuable Polish historiographical works, indicates existing breaches, and formulates the most actual tasks of further researches. Polish military historiography is very miscellaneous. According to the author of the article, polycentrism is characteristic to interwar and the Second World war research. Therefore the balance disappeared between publications regarding the history of Polish military troops in the 20th century and works of scientists. Works of scientists investigated military troops of neighbor countries and wars, outside the boundaries of Republic. Most barriers disappeared after political changes in Poland and outside its eastern line during last-mentioned decade. It seemed that the research of Lithuanian military troops will be complex and efficient; the material will be objective and based on documentation. Therefore the characteristic breaches regarding interwar Lithuanian military troops will disappear from the historiography of Poland. It seemed that it would be restored the course of struggle for independence of Lithuania and its boundaries in 1918 – 1923. However, it didn’t happen. Historians and publishers didn’t take a new chance of new opportunities. Scientists are still forced to use works published before the war, memories and information of the main participants and observers of political and military events during 1918 – 1940.