LTŠiaurės Lietuvos karstinis regionas – vienas konfliktiškiausių pagal ekologinių, ekonominių ir socialinių interesų suderinamumą, t. y. darnaus vystymosi požiūriu. Pereinant prie darnaus vystymosi neišvengiamai turi būti koordinuojami politiniai–teisiniai veiksniai – derinamos reguliavimo priemonės, sprendžiant įvairias aplinkos problemas, bei kitos priemonės, šalinant ūkinės veiklos poveikį aplinkai. Valstybė teisinėmis priemonėmis turi užtikrinti kuo geresnę karstinio regiono aplinkos išteklių apsaugą, efektyvesnį jų panaudojimą bei kontrolę. Straipsnyje pateikta ūkinės veiklos valdymo teisės aktų sistema karstiniame regione. Per analizuojamą 1977–2009 m. laikotarpį priimta virš 30 teisės aktų. Tyrimo metu ūkinės veiklos valdymo teisės aktų sistema analizuojama chronologiniu bei darnaus vystymosi požiūriu. Tyrimo rezultatai aktualūs pertvarkant regiono teisės aktų valdymo sistemą. Tyrimo metu nustatytos regiono teisės aktų sistemos tobulinimo kryptys bei formavimo ypatumai. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Darnus vystymasis; Darnus vystymasis, karstinis regionas, teisės aktų sistema; Karstinis regionas; Teisės aktų sistema; Karst region; Legal acts system; Sustainable development; Sustainable development, karst region, legal acts system.
ENNorth Lithuania karst region is one of the most conflicting from interest compatibility in ecological, economic and social point-of-views; i.e. from the point-of-view of sustainable development. All European Union State members, including Lithuania have committed themselves to implement the principles of sustainable development. Moving to such kind of development coordination of political-legal activities, such as regulation methods to solve environmental problems and other methods to eliminate economic activities‘ influence on environment are inevitable. The state through different legal laws has to ensure the best karst region resource protection, its use effectiveness as well as their careful and timely check. Research aims at offering karst region economies management legal acts system improvement as well as formatting directions. The article presents economy management legal acts system in karst region. During the period of 1977–2009 over thirty legal acts present both chronological as well as sustainable development points of view. The research results are relevant and also significant in reformatting legal acts management system. The research also defined regional legal acts improvement directions and formatting peculiarities. [From the publication]